Voorbeelden van het gebruik van Dir versichern in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Und ich kann dir versichern.
Ik kan je verzekeren.Ich kann dir versichern, daß es äußerst spannend war.
Ik kan je verzekeren dat het heel spannend was.Das kann ich dir versichern.
Dat kan ik je verzekeren.Ich kann dir versichern, dass sie in Sicherheit ist. Sofort.
Ik kan je verzekeren dat ze veilig is. Nu.Alles Deins, kann ich Dir versichern.
Die is van jullie, dat kan ik je verzekeren.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Ich kann dir versichern, das ist sie nicht.
Ik kan je verzekeren dat dat niet zo is.Dass es ein"es" ist. Ich kann dir versichern.
Oh nun, ich kann dir versichern, dass all meine Gegner.
Nou, ik kan je verzekeren dat.Gaby lässt sich tatsächlich scheiden.- Ich kann dir versichern.
Ik kan je verzekeren dat Gaby gaat scheiden.Eines kann ich dir versichern, mein Kind.
Ik kan je verzekeren, mijn kind.Das kann ich nicht empfehlen,Ich kann ich Dir versichern.
Dat kan ik Ich kann dir versichern, dass es das nicht ist.
Ik kan je verzekeren dat dat niet zo is.Geschäftliche Beziehungen mit Kriminellen aufnehmen würde. Ich kann dir versichern, Bruce, dass Wayne Enterprises niemals.
Bruce, ik verzeker je dat Wayne Enterprises… nooit zaken zou doen met criminelen.Ich kann dir versichern, es war nicht deine Schuld.
Ik kan je beloven dat dit niet jouw schuld is.Das geht dich eigentlich nichts an, aber ich kann dir versichern, sie war nicht billig.
Dat gaat Ich kann dir versichern… das wird nicht geschehen.
Ik kan je verzekeren, dat dat niet gaat gebeuren.Ja, hat er, aber ich kann dir versichern, dass er es nicht war.
Ja, inderdaad, maar ik kan je verzekeren dat hij het niet was.Ich darf dir versichern, du bist wahrlich keine Bedrohung für einen Intellekt meiner Größe.
Al kan ik je verzekeren dat Die wir antreffen könnten. Ich kann dir versichern, Miss Carter ist mehr als fähig.
Ik kan je verzekeren dat Miss Carter wat voor ons ligt wel aankan.Ich kann dir versichern, dass ich meinem Ehemann nie untreu war.
Ik kan u verzekeren dat ik nog nooit ontrouw aan mijn man geweest.So viel kann ich dir versichern, Vic ist erledigt.
Ich kann dir versichern, kleiner Dorito Boy, das ist kein Werbegag.
Ik kan je verzekeren, kleine Dorito Boy, dit is geen publiciteitsstunt.Und ich kann dir versichern, Detective, Doch.
Jawel. En ik kan je verzekeren, rechercheur.Ich kann dir versichern, Letzteres macht mehr Spaß.
Ik kan je verzekeren dat de laatste meer plezier geeft.Als Erstes kann ich dir versichern, Lyla wird nichts zustoßen.
Laat me je verzekeren dat Layla niets overkomt.Ich kann dir versichern, dass ich es genauso sehen.
Ik kan je verzekeren dat mijn hart bij dat van jou ligt.Ich kann dir versichern, dass an diesem Ort nichts endet.
Ik kan je verzekeren dat hier niets ten einde komt.Ich kann dir versichern, dass an diesem Ort nichts endet.
In feite kan ik je verzekeren dat niets hier eindigt.Ich kann dir versichern, Nicht-atmen-können ist scheiße.
Ik zal je zeggen, dat niet te kunnen ademen, klote is.Ich kann dir versichern, das FBI will mich nicht beschützen.
Ik kan je verzekeren dat de FBI mij niet wil beschermen.
