Wat Betekent DOSSIERS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dossiers
• dossier
• aanvraagdossier

Voorbeelden van het gebruik van Dossiers in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Entwicklung des Dossiers.
Ontwikkeling van het dossier.

Eure Dossiers sind lupenrein.
Jullie dossiers zijn helemaal schoon.

Erstellung eines Dossiers.
Samenstelling van een dossier.

Dossiers mit interessanten Fakten.
Een dossier met interessante feiten.

Gut. Und die Dossiers waren…?
Mooi. En de dossiers waren?

Es mangelt nicht an Analysen und Dossiers.
Het ontbreekt niet aan analyses en dossiers.

Vorrangige Dossiers für die REFIT-Plattform.
Prioritaire dossiers voor het Refit-platform.

Veröffentlichung von Informationen aus Dossiers.
Publicatie van informatie uit dossiers.

Annullierung des Dossiers SOC/461.
Annulering van het dossier SOC/461.

Er hat Dossiers zu jedem Mitglied von WorldWorks.
Hij heeft dossiers over alle activisten.

Die Kurzfassung des Dossiers umfasst.
Het beknopte dossier omvat.

Dossiers mit interessanten Fakten. Ich besitze.
Ik bezit een dossier met interessante feiten.

Validierung des Dossiers bei den Mitgliedstaaten.
Validering van het dossier bij de lidstaten;

In einer Stunde bekommen Sie zwei Dossiers von mir.
Ik heb twee dossiers voor je binnen een uur.

Sie bekommen Dossiers voller geheimer Dokumente.
Ze krijgen dossiers vol geheime documenten.

Ich habe Zugang zu ihren vertraulichen Dossiers, Mr. Castle.
Ik heb toegang tot haar geheime dossier, Mr. Castle.

Vorgeschichte des Dossiers und derzeitiger Stand.
Geschiedenis van het dossier en stand van zaken.

Übersetzungskosten für allgemeine Berichte und technische Dossiers.
Vertaalkosten van algemene rapporten en technische dossiers.

Für das Schreiben von Dossiers, nehme ich an.
Voor het op schrift zetten van de dossier neem ik aan.

Aber die Dossiers, die wir fanden, belegen Dutzende ungelöste Morde.
Maar in de gevonden dossiers staan tientallen onopgeloste moorden.

Der Ausschuß wurde gebeten, zwei Dossiers über Invertase zu überprüfen.
Het Comité werd verzocht twee dossiers te herzien over invertase.

Gestaltung und Inhalt des Dossiers des Zulassungsantrags müssen verbessert werden, um die Bewertung und bessere Nutzung bestimmter, für mehrere Arzneimittel geltender Teile des Dossiers zu erleichtern.
De indeling en de inhoud van het aanvraagdossier van een vergunning voor het in de handel brengen moeten worden verbeterd om de beoordeling en een beter gebruik van bepaalde delen van het dossier die gemeenschappelijk zijn voor verschillende geneesmiddelen te vergemakkelijken.

Diese Gebühr ist bei der Vorlage des Dossiers zu entrichten.
Deze retributie moet worden betaald op het ogenblik dat het dossier wordt ingediend.

Er könnte Ihnen Dossiers zu den Heilungen von Lourdes zeigen.
Hij kan u dossiers over genezingen in Lourdes laten zien.

Im Rahmen der Internationalen Harmonisierungskonferenz(ICH) wurde 2000 eine Einigung über die Bereitstellung eines harmonisierten Formats und einer einheitlichen Terminologie für das Gemeinsame Technische Dokument erzielt und damit ein homogener Aufbau und Gestaltung des Dossiers des Zulassungsantrags für Humanarzneimittel erreicht.
In het kader van de International Conference on Harmonisation(ICH) is in 2000 overeenstemming bereikt over de vaststelling van een geharmoniseerde vorm en terminologie voor een gemeenschappelijk technisch document dat kan leiden tot een homogene organisatie en indeling van een aanvraagdossier van een vergunning voor het in de handel brengen van geneesmiddelen voor menselijk gebruik.

Sie erhalten alle unsere Dossiers mit sämtlichen Informationen.
U krijgt alle dossiers met wat we over ze hebben.

Das reicht. Die Dossiers über Keeley, Porter und die anderen werden freigegeben.
Het is genoeg. Ik laat een dossier vrijgeven over Keeley, Porter en de anderen.

Eine Zusammenfassung des Dossiers in standardisierter Form.
Een samenvatting van het dossier in gestandaardiseerde vorm.

Annullierung des Dossiers INT/752 Horizontale staatliche Beihilfen Kategorie C.
Schrapping van het dossier INT/752 Horizontale staatssteun categorie C.

Die falschen Ausweise, die Dossiers, Luwanien, der Finanzminister.
De valse ID-kaarten, de dossiers, Luvanië, de minster van Bankzaken.

Hoe "dossiers" te gebruiken in een Duits zin

Diese Themen wurden in sechs Dossiers aufbereitet.

Im Zweifelsfall müssen beide Dossiers weitergegeben werden.

Jedes der 5 Dossiers ist zweimal vorhanden.

Dossiers zum Thema: Kolumnen Podcast Der Pitter.

Sammelt alle ein Dossiers der Insel ARK.

Merci GCIs Dossiers d'apprentissage gratuits en ligne.

Müller: Es liegen viele spannende Dossiers vor.

Die Dossiers müssten unabhängig voneinander bearbeitet werden!

ALLGEMEINE Mehr Verwalten Sir Ihre Dossiers fortlaufend.

Verwalten Sir Ihre Dossiers fortlaufend Inhaltsverzeichnis 1.

Hoe "dossier, aanvraagdossier" te gebruiken in een Nederlands zin

Chronisch Pijn Protocol bij Dossier type.

Het aanvraagdossier betreft een tweede erkenning. 3.

Bekijk hier het definitieve aanvraagdossier (geografische afbakening).

Stadsarchief Turnhout, Bouwaanvragen, 1923/3, dossier 180.

Zie het online dossier van NatGeo.

Onze medewerker stelt jouw dossier samen.

Zie dossier Joran van der Sloot.

Het aanvraagdossier dient goed gemotiveerd te zijn.

Het voorliggende aanvraagdossier staat niet op zich.

Het aanvraagdossier kan worden geraadpleegd en gecontroleerd.