Voorbeelden van het gebruik van Duschen willst in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wenn du duschen willst, beeil dich.
Als je wilt douchen, spoed je dan.Du holst deine Mutter, wenn du duschen willst.
Je moeder komt als je wilt douchen.Wenn du duschen willst, geh in die Sauna.
Ga naar de sauna als je wilt douchen.Und dann das Klo und Dusche, falls du duschen willst.
En een douche, als je zou moeten douchen.Wenn du duschen willst, komm zu mir.
Als je een douche wil nemen, kon dan bij mij.Wir können auch warten, wenn du erst duschen willst.
We kunnen niet op je wachten als je wilt douchen.Du holst deine Mutter, wenn du duschen willst.
Wenn du später duschen willst… kein Problem?
Frische Handtücher sind im Badezimmer, falls du duschen willst.
Handdoeken liggen in de badkamer, mocht je willen douchen.Wenn du noch duschen willst, solltes du das jetzt machen.
Als je douchen wil, dan moet je nu gaan.Unglaublich, dass du hier tatsächlich duschen willst.
Ik kan niet geloven dat Falls du duschen willst, das heiße Wasser braucht eine Weile.
Mocht je willen douchen, er is niet meteen heet water.Ich weiß nicht. Mach ein Nickerchen.Die Dusche ist da drüben, falls du duschen willst.
Doe maar een dutje… ofde douche is daar, voor als je wilt douchen.Wenn Du duschen willst, bittest Du bittest jedes Mal Deine Mutter vorbeizukommen.
Je moeder komt als je wilt douchen.Hör mal, wenn es draußen zu schlimm wird, oder wenn du duschen willst oder so, wir sind immer da.
Kom langs als het regent of als je wilt douchen, we zijn altijd thuis.Wenn du wieder duschen willst, sag es, dann gehen wir ins Grand Hotel.
Als je nog eens wilt douchen, zeg je 't me. Dan boek ik je 'n kamer in 't Grand Hotel.Weißt du, da wir gerade von Clark reden, für die Zukunft, und ich sage das nur aus Umweltschutzgründen, wenndu das nächste Mal mit jemandem duschen willst, kannst du mich fragen.
Nu we het toch over Clark hebben en dit zeg ik strikt uit milieuoverwegingen, alsje weer eens samen met iemand wilt douchen, vraag mij dan.Aber wenn du duschen willst, benutze das Badezimmer im Flur, nicht das im Schlafzimmer.
Neem dan de badkamer in de gang, niet de onze. Maar als je wilt douchen.Nachdem Garth Brooks die Brüste signiert hat? Also so, wie man nicht duschen will,?
Net als dat je niet wilt douchen als Garth Brooks je borsten heeft gesigneerd?Da Sie nicht duschen wollen.
Als u dan niet wilt douchen.Wenn ich duschen will, muss ich mehr oder weniger den Schlauch draußen benutzen.
Als ik de douche wil gebruiken, moet ik vrij vaak de tuinslang buiten gebruiken.Wanneer Sie, um Sie für 0,50 € duschen wollen nur Ihre Haare waschen.
Ich tue das nicht, weilich mit euch Arschlöchern warm duschen will.
Ik doe dit niet, omdatik lang met jullie klootzakken wil douchen.Ich hab nur gesagt, dass ich duschen will.
Ik zei dat ik wilde douchen.Dad, könntest du Colt sagen, wenn er warm duschen will, soll er einfach früher aufstehen?
Pa, zeg eens dat Colt eerder moet opstaan als hij warm wil douchen.Und dann, eines Abends… fragte er, ob ich duschen wollte.
En toen, op een avond, vroeg hij me of ik wilde douchen.Ich gehe mir einen Pool-Jungen suchen, der mit mir duschen will.- Nicht wirklich.
Ik ga op zoek naar een hulpje dat met me wil douchen.- Niet echt.Nach dem Gebrauch hinterließ esein bisschen klebrige Rückstände, nicht so sehr, dass ich duschen wollte oder irgendetwas anderes, aber es schien nicht alles zu absorbieren.
Na gebruik liet het een beetje plakkerig residu achter,niet zozeer dat ik wilde douchen of zoiets, maar het leek me niet helemaal opgenomen te worden.Das ist das Problem.Ich gehe mir einen Pool-Jungen suchen, der mit mir duschen will.
Volgens mij is dat het probleem.Ik ga op zoek naar een knecht die met me wil douchen.
