Voorbeelden van het gebruik van Echte profis in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Echte Profis.
Ihr seid echte Profis.
Jullie zijn echte profs.Echte Profis sind auch in der Nähe.
Gute Leute, echte Profis.
Goede mannen, echte profs.Drei echte Profis mit verdammt viel Pech.
Drie serieuze pro's met Das sind echte Profis.
Het zijn echte professionals.Die Beschäftigten dieser Fabriken sind echte Profis.
De medewerkers van deze fabrieken zijn echte vakmensen.Anthony! Echte Profis spielen im Regen.
Diese Jungs sind echte Profis.
Deze mannen zijn echte profs.Echte Profis. Laut Zeugen sind es Spanier oder Italiener.
Het zouden Spanjaarden of Italianen zijn. Echte profs dus.Diese Jungs sind echte Profis.
Deze jongens zijn echte profs.Die echte Profis auf dem Gebiet der Computer-Technologie wurde mit"Okuvayt Lutein.
De echte professionals op het gebied van computer-technologie werd gewaardeerd"Okuvayt luteà ̄ne.Die Jungs sind echte Profis.
Deze lui zijn echte professionals.Die Suunto Core Uhren, erlassenen oder sagen die Vektor, X-Lander unddem X 10 sind für echte Profis;
De Suunto core horloges, de werkingssfeer of zeggen de Vector, X-Lander ende X 10 zijn degenen die voor de echte profs;Es gibt Ressourcen Berater, echte Profis in ihrem Bereich.
Er zijn resourceadviseurs, echte professionals in hun vakgebied.Jetzt, da du viel Geld verdienst,brauchst du echte Profis.
Nu je veel geld verdient,heb je echte professionals nodig.Gewinnen ist schön und gut, aber nur echte Profis können dabei auch richtig gut aussehen.
Winnen is leuk, maar een echte prof ziet er ook goed uit terwijl hij dat doet.Exzellente Qualität und guter Service,sie sind echte Profis.
Uitstekende kwaliteit engoede service, het zijn echte professionals.Marta, die Managerin undGiuseppe der Koch sind echte Profis und haben unseren Aufenthalt die beste Erfahrung, die wir uns vorstellen können!
Marta de manager enGiuseppe de chef-kok zijn echte professionals en maakte ons verblijf de beste ervaring die we ons hadden kunnen voorstellen!Unsere Anlagenbauer sind echte Profis.
Onze installatiebouwers zijn echte professionals.Falls sie dem nicht zustimmen,liegt dies nur daran, dass echte Profis in der Öffentlichkeit nur sehr selten das zugeben können, was sie im Stillen für wahr befinden?
Als zij het er niet mee eens zijn,is dat dan eenvoudigweg omdat echte professionals zelden in het openbaar dingen kunnen toegeven waarvan zij privé weten dat ze waar zijn?Kein Problem. Die Jungs sind echte Profis.
Deze lui zijn echte professionals. Geen probleem.Die Schule für Nageldesign bereitet echte Profis vor, die sich überall an einer Unternehmensblume erkennen, die zu Beginn seiner Karriere von einem Guru erfunden wurde.
De school van nagelontwerp bereidt echte professionals voor, die elkaar overal herkennen aan de bloem van een bedrijf, uitgevonden door een goeroe aan het begin van zijn carrià ̈re.Es lief wie am Schnürchen. Das sind echte Profis, Mann.
Het was perfect… het zijn echte professionals, man.Fußball spiele von diesen Profis, Programmierung und Design erstellt und ist besonders wichtig für Online-Fußball-Spiele,Fußball echte Profis.
Voetbal spellen die door deze profs, programmering en ontwerp, en is vooral belangrijk voor online voetbal games,voetbal echte professionals.Wenn sie so gut geputzt haben,müssen sie echte Profis sein.
Als 't zo goed is schoongemaakt,moeten het wel profs zijn.Sehr stolz! Eine war zwar ein kalter Fisch, aberdie anderen waren wie echte Profis.
Eén van hen was nogal 'n dooie… maarde anderen waren echte profs.Industrieentfeuchter DH 25 S â im DEAL für echte Profis!
Industriële ontvochtigingsinstallatie DH 25 S â supervoordelige DEAL voor echte profs!Eine war zwar ein kalter Fisch, aber die anderen waren wie echte Profis.
Die anderen waren echte professionals. Eentje is er een beetje een dooie vis, maar.Lernen Sie alle Tricks des Anlagenbaus Unsere Anlagenbauer sind echte Profis.
Leer alle trucs van de installatiebouw Onze installatiebouwers zijn echte professionals.
