Voorbeelden van het gebruik van Ein vulkan in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Du bist ein Vulkan.
Uit de vulkaan.Ein Vulkan überraschte mich.
Noch ein Vulkan.
Vielleicht ist es ein Vulkan.
Misschien is het een vulkaan.Ich bin ein Vulkan der Begierde.
Ik ben een vulkaan van lust.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Ich explodierte wie ein Vulkan.
Ik ontplofte als een vulkaan.Das ist ein Vulkan, klar?
Dit is een vulkaan, goed?Ein Vulkan im Herzen der Stadt?!
Es ist ein Vulkan.
Het is een vulkaan.In ihren Briefen ist sie wie ein Vulkan.
In haar brieven is ze een vulkaan.Er ist ein Vulkan.
Hij is een vulkaan.Es ist… Die ganze Insel ist ein Vulkan.
Maar het… dit hele eiland is een vulkaan.Aber ein Vulkan kann nicht geplant werden.
Maar een vulkaan kan niet gepland worden.Das ist ein Vulkan.
Dat is een vulkaan.Also, ein Vulkan. Was ist an Lava so toll?
Dus, vulkaan. Wat is er zo mooi aan lava?Sie ist wie ein Vulkan.
Ze is als een vulkaan.Wenn ein Vulkan ausbricht, spuckt er Feuer aus.
Als een vulkaan uitbarst, spuugt hij vuur uit.Cap, es ist ein Vulkan.
Het is een vulkaan, cap.Wie ein Vulkan kurz vor der Eruption.
Hij lijkt op een vulkaan die Dann explodierte es wie ein Vulkan.
En toen ontplofte het als een vulkaan.Das ist ein Vulkan.- Wir können ihm nur ausweichen.
Je kunt 'n vulkaan alleen maar uit de weg gaan.Ihnen ist doch klar, dass das ein Vulkan ist,?
Je weet toch wel dat het een vulkaan is?Ich bin lieber ein Vulkan als eine Schlange.
Ik ben liever een vulkaan dan Es ist nur… Entschuldigung. Die ganze Insel ist ein Vulkan.
Maar het… Het spijt me. dit hele eiland is een vulkaan.Man weiß nie, wann ein Vulkan ausbrechen wird.
Je kunt niet weten wanneer een vulkaan uitbarst.Ein Vulkan hat uns nicht ausgelöscht, sondern Clarance mit dieser Bombe.
We zijn niet verdwenen door de vulkaan, maar door Clarance en die bom.Die Brustwarze hätte auch ein Vulkan sein können.
Ook kunnen er gloedwolken van de vulkaan af bewegen.Ist das ein Vulkan, aus dem heiße Lava herauskommt?
Is dit de vulkaan en is dat Explodierte sein Elternteil, ein Vulkan namens Krakatau.
In 1883 explodeerde de ouder, een vulkaan genaamd Krakatau.Aber was tun, wenn ein Vulkan deine Familie bedroht?
Maar wat moet u doen als 'n vulkaan uitbarst bij u in de buurt?
