Wat Betekent EINDIMENSIONAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• eendimensionaal
• één-dimensionaal
• een-dimensionaal
• eenzijdig

Voorbeelden van het gebruik van Eindimensional in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Bin ich so eindimensional?
Ben ik zo eenzijdig?

Die eindimensionalen Charaktere würden die Talente der Schauspieler nicht beanspruchen.
Niet-speelbare karakters zullen niet hetzelfde reageren op de broers.

Er wirke eindimensional.
De ruimte is eendimensionaal.

In Ihrem Buch sind die Cops sehr eindimensional.
In uw boek zijn de politieagenten zo eendimensionaal.

Warum kein eindimensionales Modell erstellen?
Waarom maak je geen eendimensionaal model?

Ihr Jungs seid so eindimensional.
Jullie zijn zo eenzijdig.

Eine einzelne eindimensionale Perspektive auf Leistung.
Één enkel eendimensionaal perspectief op prestatie.

Ihr Jungs seid so eindimensional.
Jullie zijn zo oppervlakkig.

Eine einzelne eindimensionale Perspektive auf Leistung.
T't'n enkel eendimensionaal perspectief op prestatie.

Menschen sind nicht eindimensional.
Mensen zijn niet eendimensionaal.

Werden sie eindimensional sein. Wenn sie nicht bald geraucht werden.
Als ze niet snel worden gerookt, worden ze vlak.

Wir sind nicht eindimensional.
We zijn niet eendimensionaal.

Eindimensionale, traditionelle Rahmenwerke erfassen Elemente dieser Komplexität.
Eendimensionale, traditionele raamwerken pikken elementen van deze ingewikkeldheid op.

Es ist alles eindimensional.
Het is allemaal één-dimensionaal.

Kreuztabelle(mit Zeilenüberschriften und Spaltenüberschriften) Eine Listentabelle eindimensionale Tabelle.
Kruistabel(met rijkoppen en kolommen) Een lijstentabel eendimensionale tabel.

Eine Listentabelle eindimensionale Tabelle.
Een lijstentabel eendimensionale tabel.

Multiples von eindimensionalen Beleuchtung von der in Längsreihe erstrecken sich immer in jeden Raum.
Veelvouden van eendimensionale belichting van de reeks in de lengterichting, altijd enige ruimte uitstrekken.

Leistung ist jedoch nicht eindimensional.
De prestatie, echter, is niet eendimensionaal.

Das"Truth" ist nicht eindimensional, weil ich es auch nicht bin.
De Truth is niet één ding omdat ik dat niet ben.

Eine Gleichung für eine gedämpfte eindimensionale Welle.
Een vergelijking voor 'n gedempte eendimensionale golf.

Denn das Objekt kann als eindimensional betrachtet werden, die Länge ist die Determinante, um das Volumen zu messen, und CTE kann definiert werden als.
Omdat het object als één-dimensionaal kan worden beschouwd, is de lengte de determinant om het volume te meten en kan CTE worden gedefinieerd als.

Ein Album mit einem neuen, weniger eindimensionalen Schall.
Een album met een nieuw, minder eendimensionaal geluid.

Als aktuelle Teilproblem hat eindimensionale reduziert worden, dann alle geometrischen Begriffe werden in eindimensionalen Sinn verwendet Projektion der Linie.
Aangezien huidige deelprobleem is teruggebracht tot eendimensionale, dan worden alle geometrische concepten worden toegepast in een-dimensionale zin projectie op de lijn.

Prognostizieren eines spezifischen, eindimensionalen zukünftigen Themas.
Het voorspellen van een specifieke, eendimensionale toekomstige kwestie.

Denken Sie an die Zeiten, in denen Spiele waren einfach zu primitiv, nicht einmal zweidimensional und eindimensional.
Denk aan de tijd dat games waren eenvoudig om een primitieve, nog geen twee-dimensionale en een-dimensionaal.

Beachtenswert ist zudem wie eindimensional diese Vorhersage ist.
Verder is het de moeite waard op te merken hoe één-dimensionaal deze projectie is.

Der Hintergrund des Charakters ist im Moment nicht mit dem von Zorin aufgenommen und bleibt daher ein einfacher, eindimensionaler Charakter.
De achtergrond van het personage is niet opgenomen in de tijd die wordt ingenomen met die van Zorin en blijft dus een eenvoudig, eendimensionaal personage.

Einige unserer Kollegen scheinen eine sehr enge, eindimensionale Sicht von Staatsbürgerschaft und sogar von Identität zu haben.
Sommige collega's lijken een zeer beperkte, eendimensionale opvatting te hebben over burgerschap en identiteit.

Ich darf nicht daran denken, daß an die Stelle der Verschiedenartigkeit unserer Marktstrukturen und der Vielfalt unserer Regionen eine eindimensionale, öde Monokultur treten soll.
Ik moet er niet aan denken dat de diversiteit in marktstructuren en de variëteit van regio's ingeruild worden voor een eendimensionale, saaie monocultuur.

In der traditionellen Geometrie ist eine Linie eindimensional, eine Fläche zweidimensional und ein räumliches Gebilde dreidimensional.
In de gewone meetkunde is een rechte lijn eendimensionaal, een vlak tweedimensionaal en een ruimtelijke vorm driedimensionaal.

Hoe "eindimensional" te gebruiken in een Duits zin

Ist das RB-Spiel eindimensional und damit ausrechenbar?

Cross als Schurke ist eindimensional und uninteressant.

Zu eindimensional und unspektakulär war ihre Stimme.

So eindimensional ist die Sache freilich nicht.

Man muss von den eindimensional Denken wegkommen.

Das Nasenbild fällt momentan etwas eindimensional aus.

Daher finde ich ihn sehr eindimensional gezeichnet.

Eindimensional erscheint gleichfalls der Einsatz von Kriegsinvaliden-Holzbüsten.

So eindimensional ist das Leben eben nicht.

Der Hauptcharakter ist so eindimensional und klischeehaft.

Hoe "eendimensionaal" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit dwingt elektronen tot eendimensionaal gedrag.

Eendimensionaal zou een rechte lijn zijn.

Dus dat dit een beetje eendimensionaal is?

Maar dat is een nogal eendimensionaal onderzoek.

Vooral als zoiets nogal eendimensionaal gebeurt.

Dat zeggen mensen die eendimensionaal denken.

Eendimensionaal kijken kan niet niet meer.

Queensrÿche komt ietwat eendimensionaal voor de dag.

Omdat het een eendimensionaal verhaal is.

Waardoor het imho weer eendimensionaal was.