Wat Betekent EINSEITIG in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• eenzijdig
• unilateraal
• enkelzijdig
• éénzijdig
• eenrichtingsverkeer
• eenzijdige
• unilaterale
• enkelzijdige
• single-side
• partijdig
• unidirectionele

Voorbeelden van het gebruik van Einseitig in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Es war einseitig.
Het was eenzijdig.

Ich finde Eure Bedingungen einseitig.
Ik vind je voorwaarden eenzijdig.

P-Wert einseitig.
P-waarde éénzijdig.

Mit einseitig großem Gummibund.
Met eenzijdige grote elastische tailleband.

Ja, das… Das ist auch einseitig.
Ja, dat is ook eenzijdig.

Ja? Das ist so einseitig, das ist erbärmlich?
Dit is zo eenzijdig, het is zielig. Ja?

Unsere Ehe ist total einseitig.
Ons huwelijk is totaal eenzijdig.

Geeignet für einseitig bedruckte Materialien;
Geschikt voor enkelzijdig bedrukte materialen;

Ihre Berichte sind etwas einseitig.
Je berichtgeving is eenzijdig.

Ist der Tinnitus einseitig oder beidseitig?
Tinnitus eenzijdig of tweezijdig?

Beide Positionen sind jedoch einseitig.
Deze overeenkomsten zijn unilateraal.

Sowohl einseitig als auch doppelseitig sichtbar.
Zowel enkelzijdig als dubbelzijdig zichtbaar.

Es könnte also einseitig sein,?
Het kan dus eenrichtingsverkeer zijn?

Com Schweiz einseitig oder beidseitig bedrucken lassen.
Com éénzijdig of dubbelzijdig laten bedrukken.

Schade, dass die Schlacht so einseitig wird.
Jammer dat de strijd zo eenzijdig is.

Unsere Ehe war einseitig und das reichte mir nicht.
Ons huwelijk was eenrichtingsverkeer, en ik wilde meer.

Was nützt Liebe, wenn sie einseitig ist?
Wat heb je aan liefde als het eenzijdig is?

There ist einseitig, doppelseitig, und Mehrschichtplatte.
There is enkelzijdig, dubbelzijdige en multilayer board.

Solange es nicht einseitig bleibt.
Als het geen eenrichtingsverkeer is.

Im Bereich des internationalen Handels ist die Freiheit aber nicht einseitig.
In een internationale handelsomgeving is vrijheid echter niet unilateraal.

Hast du das gerade einseitig entschieden?
Heb je dat net unilateraal besloten?

Lünette: Einseitig cutwork und kreuz und quer gemusterten Edelstahl-Lünette mit Tachymeter.
Bezel: Unidirectionele cutwork en kriskras patroon roestvrij stalen ring met tachymeter.

Transparenz darf nicht einseitig sein.
Transparantie kan geen eenrichtingsverkeer zijn.

Spalten können einseitig(unilateral) oder beidseitig(bilateral) auftreten.
De spleet kan enkelzijdig(unilateraal), of dubbelzijdig(bilateraal) zijn.

Das Produkt wird dabei einseitig bedruckt.
Het product wordt daarbij enkelzijdig bedrukt.

Lünette: Einseitig cutwork und kreuz und quer gemusterten Edelstahl-Lünette mit Tachymeter.
Bezel: Unidirectionele cutwork en criss-cross patroon roestvrij stalen ring met een tachymeter.

Schade, dass die Schlacht so einseitig wird.
Jammer dat het gevecht zo eenzijdig zal zijn.

Sehen durch Mesh-Gewebe, einseitig drucken mit zwei sehenden Nebeneffekt erkennen können.
Netweefsel doorzien, eenzijdige afdrukken met twee-neveneffect zien kunnen realiseren.

Solidarität kann und darf nicht einseitig sein.
Solidariteit kan en mag geen eenrichtingsverkeer zijn.

Positive Kassette einseitig Kontaktieren jetzt.
Positieve cassette enkelzijdige contact opnemen.