Voorbeelden van het gebruik van Eingangsbereich in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Das ist der Eingangsbereich.
Eingangsbereich ist nur für Mitglieder.
De ingang is alleen voor leden.Sie ist im Eingangsbereich.
Eingangsbereich mit großem Aufenthaltsraum.
Folgen Sie mir zum Eingangsbereich.
Volg me naar de ingang.Kleiner Eingangsbereich mit Garderobe.
Kleine entree met garderobe.Sammeln wir uns im Eingangsbereich.
Verzamelen bij de ingang.Der Eingangsbereich ließ zu wünschen übrig.
Stapeln Sie sie im Eingangsbereich.
Zet ze maar bij de ingang.Eingangsbereich komplett durch Vordach überdacht.
Entree volledig overhuifd door buitentent.Sehr gepflegter Eingangsbereich mit Patio.
Zeer elegante entree met patio.Der Eingangsbereich erfordert eine ganzheitliche Planung.
Het ingangsbereik vereist een eenduidige planning.Mum. Ich war auf den Weg zum Eingangsbereich.
Mam, ik was net op weg naar de hal.Das ist der Eingangsbereich, wo er seine Opfer gestalkt hat.
Dit is de lobby waar hij zijn slachtoffers stalkte.Die Polizei ist nur im Eingangsbereich tätig.
De politie werkt uitsluitend in de lobby.Der Eingangsbereich wird mit vier massiven Pfeilern akzentuiert.
De ingang wordt ondersteund door vier grote pilaren.Ist die Apotheke im Eingangsbereich noch offen,?
Is de apotheek in de hal nog open?Der Eingangsbereich aus Kupfer ist an sich bereits ein Foto wert.
De koperen entree is op zichzelf al een foto waard.Es ist eine Brandaxt aus dem Eingangsbereich unten.
Blijkt dat het de brandbijl uit de lobby beneden is.Im Eingangsbereich der Kirche hängen zwei Gedenktafeln.
Links van de ingang tot de kerk hangen twee herinneringsplaten.Die meisten kamen bei der Explosion im Eingangsbereich um.
De meesten raakten gewond door de explosie in de lobby.Der Eingangsbereich erfordert eine ganzheitliche Betrachtungsweise.
Het ingangsbereik vereist een eenduidige zienswijze.Als ich heute Morgen aufwachte, lag er ohnmächtig im Eingangsbereich.
Vanochtend vond ik hem buiten bewustzijn in de hal.Die Tour beginnt im Eingangsbereich des Gefängnisses.
Die Lösung bestand in der Installation von Luftschleiern im Eingangsbereich.
De oplossing was een luchtgordijn in de ingang.Die Wandflutung im Eingangsbereich führt Besucher elegant in das Foyer.
Wallwashing in de entree leidt de bezoeker elegant de foyer binnen.Kostenloses WLAN ist in einigen Zimmern und im Eingangsbereich verfügbar.
Gratis WiFi is beschikbaar in sommige kamers en in de hal.Unser Eingangsbereich war voller Presse, weil sie vor uns davon wussten.
Onze lobby stond vol met journalisten, omdat zij het eerder wisten.Wurde das Gebäude wieder instand gesetzt, der Eingangsbereich wurde 1997 von Rüdiger Lainer neu gestaltet.
De entree is gerenoveerd door Rüdiger Lainer in 1997.Eingangsbereich und Balkon im Obergeschoss sind witterungsgeschützt.
Ingang en balkon in de bovenste verdieping zijn beschermd tegen wind en weer.
