Voorbeelden van het gebruik van Einmarschieren in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie werden einmarschieren.
Wir können ohne Matobo nicht in Sangala einmarschieren.
Zonder Matobo.- We kunnen Sangala niet binnenvallen.Ihr müsst einmarschieren.
Je zult moeten binnenvallen.Wir können jederzeit in Großbritannien einmarschieren.
We kunnen engeland binnenvallen wanneer we maar willen.In Jötunheim einmarschieren, wie du früher.
Tudor wird im Frühling einmarschieren.
Tudor zal dit voorjaar binnenvallen.Er wird einmarschieren, sobald er kann.
En nu zal hij zo snel mogelijk binnenvallen.Dann müssen wir einmarschieren.
Außerdem könnte die Rote Armee innerhalb der nächsten 24 Stunden in Polen einmarschieren.
In Jotunheim einmarschieren.
Jotunheim in marcheren.Und irgendwann wird Monroe wie Sherman in diese Stadt einmarschieren!
Monroe gaat marcheren komen in deze stad als Sherman!In Jötunheim einmarschieren, wie du früher.
Jotunheim in marcheren, zoals u ooit deed.Wir würden nie in Shirabad einmarschieren.
We zouden Sjerabad nooit binnenvallen.In Jötunheim einmarschieren, wie du früher.
Jötunheim binnenvallen zoals jij ooit deed.Ich wusste gar nicht, dass die Russen einmarschieren.
Selbst wenn wir einmarschieren wollten, haben sie Schimmer.
Zelfs als we willen binnenvallen, hebben ze Glinster.Da sollten wir sofort einmarschieren.
Je machtvoller wir in Rom einmarschieren, desto mehr wird sich Sergius fügen. Und desto schneller können diese Bauern wieder auf ihre Höfe zurückkehren.
Hoe talrijker wij Rome binnenmarcheren, hoe sneller Sergius zal plooien… en hoe vlugger deze boeren weer naar hun velden kunnen terugkeren.Lasst uns jetzt einmarschieren.
Laten we ze nu aanvallen.Dank dieser Männer konnte Taizong mit seiner Armee in unser Land einmarschieren.
Met behulp van deze mannen kon Taizong ons land binnenvallen.Wollen Sie jetzt hier einmarschieren und das ganze Dorf verhaften?
Du sollst tanzen und nicht nach Polen einmarschieren.
Je gaat dansen, niet Polen binnenvallen.Je machtvoller wir in Rom einmarschieren, desto mehr wird sich Sergius fügen.
Hoe talrijker wij Rome binnenmarcheren, hoe sneller Sergius zal plooien.Kanada wird nicht in Kalifornien einmarschieren.
Canada gaat echt niet Californië binnenvallen.Wenn Marines ein in ein Land einmarschieren, müssen wir unseren Scheiß selbst kaufen.
Als de mariniers een land binnenvallen, moeten we ons eigen spul aanschaffen.Alain sagt, Hitler will in Polen einmarschieren.
Alain denkt dat Hitler Polen gaat binnenvallen.Wenn die USA in das richtige Land einmarschieren, dann spart er Milliarden.
Als de VS het juiste land binnenvalt, bespaart hij miljarden.Das ist der Tag, an dem wir in die Feuernation einmarschieren.
Op die dag zullen we de Vuurnatie binnendringen.Vielleicht muss ich selbst in Sparta einmarschieren und es niederbrennen.
Wegen mir undPeña ließ die kolumbianische Regierung die Armee einmarschieren.
