Wat Betekent EMPFINDSAM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gevoelig
• kwetsbaar

Voorbeelden van het gebruik van Empfindsam in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er ist empfindsam.
Hij is gevoelig.

Sie wissen, Akash ist sehr… empfindsam.
Aakash is erg… Gevoelig.

Wie empfindsam von dir.
Wat gevoelig van je.

Er ist zu empfindsam.
Hij is te gevoelig.

Wie empfindsam sie ist.- Und ihr wisst.
Je weet hoe gevoelig ze is.

Sie sind empfindsam.
Ze zijn gevoelig.

Sehr empfindsam. Mögen Sie Musik?
Hij is heel fijngevoelig. Houd je van muziek?

Sie ist zu empfindsam.
Ze is te gevoelig.

Empfindsam, damit du dich nicht hingeben musst.
Katya, zodat je jezelf niet hoefde te geven.

Du warst so empfindsam.
Je was zo gevoelig.

Empfindsam bezüglich des Geldes, dass sie einst hatten.
Sentimenteel over het geld dat je vroeger had.

Ich bin nicht empfindsam.
Ik ben niet gevoelig.

Du bist seltsam und wunderschön und empfindsam.
Je bent vreemd, mooi en gevoelig.

Und ihr wisst… wie empfindsam sie ist.
Je weet hoe gevoelig ze is.

Für so etwas war sie empfindsam.
Ze was er heel gevoelig voor.

Sie ist nicht so empfindsam, wie wir es sind.
Ze is niet gevoelig zoals jou en mij.

Sandy ist einfach sehr empfindsam.
Sandy is gewoon heel gevoelig.

Sie ist nicht so empfindsam, wie wir es sind.
Ze is niet zo gevoelig, als jij en ik.

Seine Nippel sind total empfindsam.
Zijn tepels zijn heel gevoelig.

Sei sanft und empfindsam.
Wees mild en gevoelig.

Ich will dich nicht drängen. Und empfindsam.
Ik wil geen druk op je uitoefenen. En gevoelig.

Sie müssen sehr empfindsam sein.
Dan moet je heel sympathiek zijn.

JJ, ich denke, du bist wirklich lieb und empfindsam.
JJ, ik vind je een lieve en gevoelige man.

Ich bin nicht so empfindsam.
Zo gevoelig ben ik niet.

Die Hand ist grob, doch die Seele empfindsam.
De hand is ruw maar de ziel is gevoelig.

Jeder Mensch ist empfindsam.
Ieder mens heeft gevoel.

JJ, ich denke, du bist wirklich lieb und empfindsam.
JJ, ik denk dat je een heel lief en gevoelig persoon bent.

Hoffentlich nicht zu empfindsam.
Hopelijk niet te kwetsbaar.

Hoffentlich nicht zu empfindsam.
Laten we hopen niet te teer.

Ich bin nicht so empfindsam.
Ik ben niet helemaal zo gevoelig.