Wat Betekent ER STAND DA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hij stond daar
• hij stond er

Voorbeelden van het gebruik van Er stand da in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er stand da nur herum.
Hij stond daar slechts.

Ich blinzelte, und er stand da.
Ik knipperde, en daar stond hij.

Er stand da, ich hier.
Hij stond daar, ik hier.

Ich kam aus der Toilettenkabine und er stand da.
Ik kwam het wc-hokje uit en daar stond hij.

Er stand da und… Michael.
Michael. Hij stond en.

Natürlich. Und er stand da mit seinem… exponiert.
Natuurlijk. En hij stond daar met zijn… buiten.

Er stand da und rauchte.
Hij stond daar te roken.

Ich sage, er muss Folgendes getan haben: Er stand da und hat telefoniert.
Volgens mij heeft hij daar staan praten aan de telefoon.

Er stand da ganz allein.
Hij stond helemaal alleen.

Warum?- Er stand da so rum?
Omdat hij daar was. Waarom?

Er stand da in dem Weg.
Hij stond daar in 'n weggetje.

Nein, er stand da, wo Sie stehen… vor drei Wochen.
Neen, hij stond waar jij was… Drie weken geleden.

Er stand da und hat zugesehen.
Hij stond daar te kijken.

Vor 3 Wochen Er stand da wo Sie jetzt stehen… und rauchte eine Zigarre.
En rookte een sigaar. Hij stond waar jij nu staat… drie weken geleden.

Er stand da und hat zugesehen.
Hij stond daar en keek toe.

Er stand da, um 4 Uhr.
Hij stond daar om 4 uur 's morgens.

Er stand da und fixierte mich.
Hij stond daar en repareerde me.

Er stand da wie ein Zombie.
Hij stond er gewoon in als een zombie.

Er stand da, um 4 Uhr.
En hij stond daar, om vier uur 's ochtends.

Er stand da oben auf der Treppe.
Hij stond daar boven aan de trap.

Ja, er stand da und starrte uns an.
Ja, hij stond daar naar ons te staren.

Er stand da und sang: Baby, come back.
Hij stond daar'Baby, come back' te zingen.

Er stand da, als ich aus der Dusche kam.
Hij stond daar toen ik uit de douche kwam.

Er stand da, mit Servietten in der Hand.
Hij stond daar met een handvol zakdoekjes.

Er stand da und winkte ihm zu.
En het jongetje? Hij stond naar hem te zwaaien.

Er stand da und sagte: Mach die Augen zu.
M'n pa stond daar en zei dat ik m'n ogen moest sluiten.

Er stand da mit offenem Mund und hat mir zugesehen.
Dan stond hij daar met open mond naar me te kijken.

Er stand da und starrte mich unentwegt an. Ganz schwarz.
Hij stond daar maar naar me te staren. Helemaal zwart.

Er stand da ganz alleine und fror auf dem Schrottplatz.
Hij stond zo zielig in z'n uppie op dat koude autokerkhof.

Er stand da, als wäre er sein Freund gewesen.
Hij stond daar gewoon, alsof hij zijn vriend was.