Wat Betekent ERPROBTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bewezen
• beproefde
• getest
• uitgeteste

Voorbeelden van het gebruik van Erprobte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Angewandte und erprobte Grundsätze.
Toegepaste en bewezen principes.

Erprobte Helfer beim Kampf gegen Schädlinge.
Beproefde hulpjes bij de strijd tegen schadelijke insecten.

Es ist eine klinisch erprobte Formel.
Het is een klinisch bewezen formule.

Praxis erprobte Beispiele hierzu sind.
In de praktijk bewezen voorbeelden hiervan zijn.

Al-Qaida und die Taliban schleusen erprobte Kämpfer ein.
Al-Qaida en de Taliban sturen ervaren soldaten.

Durchgängig erprobte Funktion und attraktives Design.
Grondig geteste functie en attractief design.

Messungenauigkeiten werden durch diese sportmedizinisch erprobte Methode vermieden.
Meetfouten worden door deze medisch beproefde methode vermeden.

Es gibt keine erprobte Methode außer einer Operation.
De enige bewezen methode is een chirurgische ingreep.

Andropenis Traktionsgerät ist eine sichere und klinisch erprobte Behandlung.
Andropenis tractie-apparaat is een veilige en klinisch bewezen behandeling.

Erprobte Wettangebote für Spieler mit Vorliebe für hohe Einsätze.
Getest weddenschap oplossingen voor spelers met hoge inzet.

Gynectrol ist aus 100% All-natürliche und klinisch erprobte slendering Essenzen.
Gynectrol is gemaakt van 100% biologisch en klinisch bewezen afslankende essences.

Inaktiviert durch erprobte chemische oder physikalische Mittel.
Geïnactiveerd met gevalideerde chemische of fysische methoden.

Erprobte elektrische Antriebe und Steuerungen in modularer Bauweise.
Beproefde elektrische aandrijvingen en aansturing in modulaire bouwwijze.

Cure Vitiligo pflanzliche Öl ist zu 100% garantiert und klinisch erprobte dauerhafte Heilung für Vitiligo Patches.
Cure Vitiligo kruidenolie is 100% gegarandeerd en klinisch bewezen Permanente Cure voor Vitiligo patches.

Klinisch erprobte Antioxidantien helfen bei der Unterstützung eines gesunden Immunsystems.
Klinisch bewezen antioxidanten om een gezond immuunsysteem te ondersteunen.

Cure Vitiligo pflanzliche Öl ist zu 100% garantiert und klinisch erprobte Ständige Abhilfe für Vitiligo oder Leucoderma Patches.
Cure Vitiligo kruidenolie is 100% gegarandeerd en klinisch bewezen Permanente Oplossing voor Vitiligo of Leucoderma patches.

Klinisch erprobte Ernährung, die Katzen hilft, ein gesundes Gewicht zu erreichen.
Wetenschappelijk bewezen voeding om katten te helpen een gezond gewicht te bereiken.

Cure Vitiligo Öl ist unsere 100% garantiert und klinisch erprobte dauerhafte Heilung für diese Krankheit qualvoll Leucoderma.
Cure Vitiligo Olie is onze 100% gegarandeerd en klinisch bewezen Permanente remedie voor deze verontrustende ziekte Leucoderma.

Klinisch erprobte Antioxidantien mit hohem Vitamin E-Gehalt für ein gesundes Immunsystem.
Klinisch bewezen antioxidanten met hoge gehalten vitamine E om een gezond immuunsysteem in stand te houden.

Sie können Ihre eigene Sicherungsstrategie erstellen oder für bereits erprobte Strategien suchen und sie für positive Ergebnisse umsetzen.
U kunt uw eigen hedge strategie te maken of u kunt kijken voor al getest strategieën en implementeren voor positieve resultaten.

Wenn eine in Dänemark erprobte Technologie nach Portugal exportiert wird, kann dies für Europa nur gut sein.
In Denemarken beproefde technologie overbrengen naar Portugal, ook dat is Europa.

Gynectrol kommt mit einer beeindruckenden Formel, die aus natürlichen und klinisch erprobte Schlankheits-Vertreter und Testosteron-Booster besteht.
Gynectrol vitrines een uitstekende formule die bestaat uit organische en ook medisch getest vermagering agenten evenals testosteron boosters.

Munters verfügt über erprobte Lösungen zur Schaffung der erforderlichen Klimabedingungen.
Munters heeft bewezen oplossingen beschikbaar om het gewenste klimaat te handhaven.

In der Praxis erprobte Substrate für eine problemlose Kultur mit einem Höchstmaß an Sicherheit.
In de praktijk beproefde substraten voor een probleemloze teelt met een uiterst hoge mate van zekerheid.

Skinception Intensive Dehnungsstreifen Behandlung hat mit einer Reihe von klinisch erprobte aktive dermazeutische Zutaten formuliert, die Erhöhung Ihre natürliche Produktion von Kollagen und Elastin, wo es angewendet wird.
Skinception intensieve Stretch Marks behandeling is geformuleerd met een reeks van klinisch bewezen actieve dermaceutical ingrediënten die boost uw natuurlijke productie van collageen en elastine waar het wordt toegepast.

Die seit drei Jahren erprobte Methodologie zur objektiven Beurteilung der Gefährdung der menschlichen Gesundheit und der Umwelt durch die Schadstoffe in Luft und Wasser erweist sich als eine unabdingbare Voraussetzung für die Verwhklichung einer umfassenden Umweltschutzpolitik.
De sedert drie jaren uitgeteste methoden voor de objectieve beoordeling van de gevaren van lucht- en waterverontreiniging voor de menselijke gezondheid en voor het milieu, vormen een onmisbaar element bij de tenuitvoerlegging van een algemeen milieubeleid.

So sind negative Folgen besonders für die Akzeptanz der Verkehrsteilnehmer dann zu befürchten, wenn es z. B. durch unzureichend erprobte Techniken zu Fehlbuchungen von automatisch angelasteten Straßenbenutzungsgebühren oder zu Störungen im Verkehrsablauf kommt, zu deren Vermeidung solche Techniken ja gerade bestimmt sind.
Zo dient te worden gevreesd dat de verkeersdeelnemers telematicavoorzieningen vooral niet zullen accepteren als b.v. door onvoldoende uitgeteste technieken automatisch in rekening gebrachte kosten voor het gebruik van wegen verkeerd worden geboekt dan wel het verkeer wordt belemmerd, terwijl dergelijke technieken juist dienen om zulks te voorkomen.

Das seit Jahren erprobte Vertrauen der Ehepartner, ihre Liebe und ihr gegenseitiges Verständnis.
Het vertrouwen van de echtgenoten, hun liefde en wederzijds begrip, die al jarenlang worden getest.

Zahlreiche bereits erprobte Lösungen werden nicht hinreichend genutzt.
Talrijke oplossingen die reeds zijn uitgeprobeerd worden niet voldoende onder de aandacht gebracht.

Nopal ist eine erprobte und sichere Hunger suppressant natürliches Kraut, da sie ein hohes Maß an Faser.
Nopal is een beproefde en ook veilige honger onderdrukt natuurlijke kruid omdat het een groot deel van de vezel.