Wat Betekent EXPERIMENTIEREN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• experimenteren
• experiment
• experimenten
• experimenteert
• experimenteer

Voorbeelden van het gebruik van Experimentieren in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie experimentieren.
Ze experimenteren.

Entdeckung erfordert Experimentieren.
Ontdekkingen vereisen experimenten.

Sie experimentieren an Mutanten.
Ze experimenteren op mutanten.

Ausrottung und Experimentieren.
Uitroeien en experimenteren.

Sie experimentieren dort an Menschen.
Je experimenteert op mensen.

Sieg durch Experimentieren.
Overwinning door experimenteren.

Sie experimentieren mit Artefakten.
Ze experimenteren met artefacten.

Wer es auch ist, sie experimentieren.
Wat ze ook zijn, ze zijn aan 't experimenteren.

Sie experimentieren dort an Menschen.
Je experimenteert daar op mensen.

Ich dachte, du willst nur experimentieren.
Ik dacht dat je gewoon wou experimenteren.

Damit er experimentieren konnte.
Zodat hij experimenten kon doen.

Das ist eine Art vegetarisches Experimentieren.
Het is een soort vegetarisch experiment.

Sie experimentieren dort an Menschen.
Jij experimenteert daar met mensen.

Harmloser, ja, Experimentieren.
Niet zozeer crimineel. Meer ongevaarlijk, ja, experimenten….

Sie experimentieren an dir, glaub mir.
Ze experimenteren op je, geloof me.

Ich weiß nicht, ob wir damit experimentieren sollten.
Ik weet niet of we ermee moeten experimenteren.

Heute experimentieren wir mit… mit diesem!
Vandaag experimenteren we met… Hiermee!

Für alles, was ich über Photoshop gesprochen, ein wenig experimentieren.
Voor alle ik sprak over Photoshop, doe een beetje experiment.

Experimentieren helfen, keine Drogen zu nehmen.
Help haar experimenteren zonder drugs.

Seien Sie kreativ, experimentieren, Risiken einzugehen!
Wees creatief, experiment, risico's te nemen!

Experimentieren Sie gerne mit Filtern und Effekten?
Experimenteert u graag met filters en effecten?

Überbelastung von oder Experimentieren mit Geräten und Anlagen.
Overbelasting van of experimenten met toestellen en installaties.

Experimentieren Sie zum ersten Mal mit Handschrift, Mr. Witter?
Experimenteert u voor het eerst met schuinschrift?

Womit wir hoffentlich experimentieren werden, ist der unterschwellige Duft.
En waar we hopelijk mee experimenteren is de onderbewuste geur.

Experimentieren und herausfinden, wer wir sind. Jetzt sollten wir.
We moeten nu experimenteren, uitvinden wie we zijn.

Bis zur neunten Klasse, als unser Experimentieren ein jähes Ende fand.
Tot het eerste jaar, toen er aan onze experimenten een bruusk einde kwam.

Alles experimentieren, Luke, aber gehe nicht weiter. Ja.
Ja. Iedereen experimenteert, Luke, maar ga niet verder.

Verwenden Sie nur helle Farben und nicht mit großen Zeichnungen experimentieren.
Gebruik uitzonderlijk lichte kleuren en experimenteer niet met grote tekeningen.

Sie experimentieren mit vermenschlichten Antikörpern.
Ze experimenteren met gehumaniseerde antilichamen bij immuuntherapie.

Eine große Auswahl an verschiedenen Grautönen bietet viele Möglichkeiten zum Experimentieren.
Een breed scala van verschillende tinten grijs biedt vele mogelijkheden voor experimenten.