Wat Betekent ERZWINGE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• forceer

Voorbeelden van het gebruik van Erzwinge in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Erzwingen wir was?
Forceren we dit?

Ich werde nichts erzwingen.
Ik ga niets forceren.

Erzwinge nichts, Eva.
Niets forceren, Eva.

Aber man sollte nichts erzwingen.
Je moet niets forceren.

Ich erzwinge Fluktuation.
Ik zorg voor verloop.

Entspann dich. Erzwinge nichts.
Forceer niets. Ontspan je.

Ich erzwinge das Beenden und starte neu.
Ik forceer stop en ga herstarten.

Man kann das nicht erzwingen.
En dat kun je niet forceren.

Erzwinge feste Prüfsummen-Blockgröße.
Forceer vaste checksum block grootte.

Du weißt, man kann sowas nicht erzwingen.
Je kunt dat soort dingen niet forceren.

Erzwinge einen Neustart deines Geräts.
Start je apparaat geforceerd opnieuw op.

Ich stehe so drauf, dass ich es erzwinge.
Ik raak zo opgewonden dat ik het ga forceren.

Erzwinge Löschen nicht leerer Verzeichnisse.
Forceer het verwijderen van niet-lege mappen.

Wenn ich das per Fernsteuerung erzwinge?
En als ik met de afstandsbediening probeer?

Erzwinge einen Zeilenumbruch innerhalb einer Zelle.
Forceer een regeleinde binnen een cel.

Wenn du nicht kooperierst, erzwinge ich deine Abschaltung.
Wanneer je dat niet doet, dwing ik je af te sluiten.

Erzwinge Prozentangaben mit Datenvalidierung.
Forceer percentagegegevens met gegevensvalidatie.

Wenn du nicht kooperierst, erzwinge ich deine Abschaltung.
Als je dat niet doet, laat ik je jezelf uitschakelen.

Wie erzwinge die Großschreibung der Texteingabe in einem Textfeld?
Hoe hoofdletters van tekstinvoer in een tekstvak forceren?

Und sie müssen es erzwingen, und das will ich nicht.
Ze moeten het forceren en ik wil dat niet bij ons hoeven te doen.

Wie erzwinge Formel, immer dieselbe Zelle in Excel zu verwenden?
Hoe formule forceren om altijd dezelfde cel te gebruiken in Excel?

Textwerkzeuge, Wert in Zelle erzwingen, Wertzeichen ändern usw.
Tekstgereedschappen, Forceer waarde in cel, Teken van waarde wijzigen, enzovoort.

Formel erzwingen, dass in Excel immer dieselbe Zelle verwendet wird.
Forceer formule om altijd dezelfde cel te gebruiken in Excel.

Wenn Sie nicht möchten, dass in allen Kommentarfeldern die Fettschrift verwendet wird, überprüfen Sie dies bitte Erzwinge eine nicht fett formatierte Formatierung Option.
Als u niet wilt dat de vetgedrukte tekenstijl in alle cellen van commentaar wordt gebruikt, controleer dan Forceer niet-vette formattering optie.

Frage: Wie erzwinge ich Bässe/Akkorde für die linke Hand?
Vraag: Hoe dwing ik de bas/akkoorden af voor de linkerhand?

Anlegen des Tags& erzwingen, auch wenn es bereits existiert.
Forceer het aanmaken van de tag, zelfs als deze reeds bestaat.

Formel erzwingen, immer dieselbe Zelle mit Kutools für Excel zu verwenden.
Forceer formule om altijd dezelfde cel te gebruiken met Kutools voor Excel.

Demo: Konvertieren/ Erzwingen von Text in Nummer oder Nummer in Text in Excel.
Demo: converteer/ forceer tekst naar nummer of nummer naar tekst in Excel.

Erzwinge deinen Lesern nicht, in einer Sammlung von Texten fragwürdiger Qualität zu stöbern und unkontrollierte Informationen auszuspionieren.
Forceer uw lezers niet om in een stortvloed van teksten van twijfelachtige kwaliteit te snuffelen en ongecontroleerde informatie op te sporen.

Und ich erzwinge gar nichts, außer ein Ende einer langen Beratung.
En ik dwing niets anders dan een einde van een lange beraadslaging.

Hoe "erzwinge" in een zin te gebruiken

Erzwinge das Abenteuer deines eigenen Star Wars-Helden.

Wenn dir das passiert, erzwinge es nicht!

Wie erzwinge ich ein Uhr-Update mit ntp?

Version 9.7: Erzwinge Menü Key für ICS.

Wie erzwinge die Garbage Collection in Java?

Erzwinge auch einmal einen Neustart deines iPhone.

Bleibe geduldig mit dir und erzwinge nichts.

Ich erzwinge die Aussprache in der Pause.

Schlecker erzwinge so Subventionen durch den Steuerzahler.

Um aber sofort anzufügen: „Ich erzwinge das nicht.