Voorbeelden van het gebruik van Exakte position in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wie lautet ihre exakte Position?
Exakte Position? Er versteckt sich im zweiten Gebäude von hinten?
Bald kennen wir ihre exakte Position.
We krijgen nu de exacte locatie.Als jemand, der die exakte Position… der Magdalena zu dem Zeitpunkt kannte. Seltsamerweise beschreiben alle Black Jack Bellamy.
Black Jack Bellamy als de persoon die de exacte locatie kende van de Magdalena.Wir kennen unsere exakte Position nicht.
We kennen de exacte locatie niet.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
gemeinsame positionneue positionführende positiongenaue positionstarke positionrichtige positionstrategischen positiongleichen positionaktuelle positiondie genaue position
Meer
Gebruik met werkwoorden
position bleiben
position einnehmen
position verraten
position beziehen
position zu bringen
position bringen
bleibt auf positionposition zu halten
position verstehen
stärkt die position
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
position der kommission
position der europäischen union
protokolls über die positionposition des europäischen parlaments
position des rates
position der gemeinschaft
stärkung der positionposition der union
position des berichterstatters
positionen der mitgliedstaaten
Meer
Wir kennen bisher weder das Ausmaß noch die exakte Position.
Omvang en exacte locatie nog niet bekend.Wie lautet ihre exakte Position im Park?
Wat is jullie exacte positie in het park?Ben 10 Statue fix ben 10 Statue fix Legen Sie die Stücke von Ben10 in die exakte Position innerhalb Frist.
Ben 10 standbeeld… ben 10 standbeeld vast Leg de stukken van Ben10 in de exacte positie binnen de termijn.Wie lautet die exakte Position der Galactica?
Wat is de exacte positie van de Galactica?Dieses Werkzeug wählt nicht nur den minimalen oder maximalen Wert in einem ausgewählten Bereich von Zellen, sonderngeht auch auf die exakte Position des minimalen oder maximalen Werts.
Deze tool selecteert niet alleen de minimum- of maximumwaarde in een geselecteerd cellenbereik, maargaat ook naar de exacte positie van de minimum- of maximumwaarde.Das GPS könnte uns die exakte Position anzeigen,. sobald die MALP durch ist.
Het GPS zal ons de exacte positie van de sonde geven.Schließlich legen Sie die coop in die exakte Position der Eier.
Tot slot plaatst de coop in de exacte positie van de eieren.Die exakte Position der Vakuumsauger auf den Werkstück auflagen wird mittels Laser angezeigt.
De exacte positie van de vacuÃ1⁄4mzuigers op de tafelbladen wordt via laser weergegeven. Werkstukaanslagcilinder aan het.Aber wir haben doch die exakte Position.
We kennen de exacte positie van dat schip.Und wenn wir ihre exakte Position lokalisiert haben, werden wir sorgfältig einen Plan aufstellen um ihre Lebensweise und Kultur zu erforschen.
Zodra we haar exacte locatie hebben bepaald… stellen we een plan op… voor het observeren van haar cultuur.Aber wir müssen immer noch Ihre exakte Position rausfinden.
Daarna moeten we uw exacte positie bepalen.Wenn Sie einen überhitzten oder unterkühlten Bereich sehen,können Sie das Bild mit den Temperaturmesswerten speichern und mittels Überblendung zwischen reinem Wärmebild und reinem Sichtbild die exakte Position ermitteln.
Als u een warme of koude plek ziet,kunt u het beeld samen met de temperatuurmeetwaarde opslaan en vervolgens de exacte locatie bepalen door te combineren tussen volledig warmtebeeld en volledig visueel beeld.Ich habe es noch nicht geschafft, seine exakte Position zu lokalisieren.
Ik heb nog niet zijn exacte locatie kunnen lokaliseren.Mit Galileo kann man wie mit GPS seine exakte Position in Raum und Zeit ermitteln, jedoch präziser und zuverlässiger.
De gebruikers van Galileo zullen hun exacte positie in de tijd en de ruimte kunnen bepalen, net als met gps, maar met grotere nauwkeurigheid en betrouwbaarheid.Es ist problematisch, ohne visuellen Kontext die exakte Position zu erkennen.
Het is een hele uitdaging om zonder visuele context de exacte locatie te zien.Sie kommen überall dort zum Einsatz, wo die exakte Position von Objekten sicher und berührungslos erkannt werden soll.
Ze worden gebruikt waar een betrouwbare en contactloze detectie van een exacte positie van objecten nodig is.Integrierte Computer verwenden diese Signale, um den exakten Abstand zwischen dem Benutzer und den vier Satelliten zu berechnen undanschließend aufgrund dieses Abstands seine exakte Position auf der Erde bis auf wenige Meter genau zu bestimmen.
De ingebouwde computer bepaalt aan de hand van deze signalen de Durch die Verbindung mit der Satellitenkonstellation auf der Erdumlaufbahn kann der Empfänger die exakte Position des Benutzers auf der Erde bestimmen, die Geschwindigkeit und Richtung, mit der er sich fortbewegt, errechnen, sei es im Auto, per Boot oder zu Fuß.
De ontvanger volgt een constellatie van satellieten die zich in banen rond de aarde bewegen. Hierdoor is het mogelijk om nauwkeurig te bepalen wat uw exacte positie op aarde is en met welke snelheid en in welke richting u zich verplaatst, of u nu rijdt, vaart of loopt.Beide erfassen während der Wellendrehung die exakte Position des Laserstrahls.
Beide registreren de exacte positie van de laserstraal tijdens het draaien van de as.Wenn die Sonne untergeht,kann ich meine exakte Position mit Hilfe der Sterne bestimmen.
Wanneer de zon ondergaat,kan ik een exakte positie bepalen, met behulp van de sterren.Dabei setzt Palfinger auf die zuverlässigen Neigungssensoren der Serie F99 von Pepperl+Fuchs, die die exakte Position des Armsystems an der Hubarbeitsbühne erfassen.
Daarvoor maakt Palfinger gebruik van de betrouwbare inclinatiesensoren in de serie F99 van Pepperl+Fuchs die de exacte positie van het knikarmsysteem bepalen waaraan het werkplateau van de hoogwerker is bevestigd.Optoelektronische Sensoren kommen überall dort zum Einsatz, wo die exakte Position von Objekten sicher und berührungslos erkannt werden soll.
Optische sensoren kunnen overal worden ingezet, waar de exacte positionering van objecten vereist is.In Excel können Sie die MIN- und MAX-Funktion verwenden, um den minimalen oder maximalen Wert auszuwählen,aber es kann nicht zur exakten Position des Minimal- oder Maximalwertes gehen.
In Excel kunt u de MIN- en MAX-functie gebruiken om de minimum- of maximumwaarde te selecteren, maardeze kan niet naar de exacte positie van de minimum- of maximumwaarde gaan.Da die Fanuc CNC eine Steuerung zur Bearbeitung ist und keine Messsteuerung,die zu jeder Millisekunde die exakten Positionen ausliest, ist das Ergebnis beachtlich.
Omdat de FANUC CNC een controller is voor machinale bewerking engeen meetcontroller die elke milliseconde de exacte posities afleest, is het resultaat opmerkelijk.Das Feststellen der exakten Position des VELUX®-Dachfensters auf dem Dach, ermöglicht es, eine Skizze zu erstellen um zu bestimmen, ob an dieser Stelle 2 oder 4 an die Einrahmung des VELUX®-Dachfensters angepasste Dachplatten notwendig sind.
Door de exacte ligging van de VELUX® op het dak te bepalen, kan een tekening worden gemaakt om te weten te komen of op die plaats 2 of 4 dakpan-panelen nodig zijn om rond de VELUX® te passen.
