Wat Betekent FEINDE TOT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vijanden dood

Voorbeelden van het gebruik van Feinde tot in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Drei Feinde tot.
De vijand is dood.

Sechs Unbeteiligte verwundet, zwei Feinde tot.
Zes gewonde slachtoffers, twee dode daders.

Neun Feinde tot.
Negen vijanden KIA.

Ich gehe sicher, dass meine Feinde tot sind.
Ik wil zeker weten of mijn vijanden dood zijn.

Drei Feinde tot.
Drie vijanden zijn dood.

Ich gehe sicher, dass meine Feinde tot sind.
Ik zorg ervoor dat mijn vijanden wel dood zijn.

Nämlich die Vorbereitung auf den Tag, an dem der Krieg endet, wenn die Hosts und die Feinde tot oder verschwunden sind. Aber diese Liebe ließ sie mein wahres Ziel nicht sehen.
Voorbereiden voor de dag dat de oorlog voorbij is, als de Gastheer en de vijanden dood of weg zijn. Maar die liefde verblindde hun voor mijn ware doel.

Nämlich die Vorbereitung auf den Tag, an dem der Krieg endet, wenn die Hosts und die Feinde tot oder verschwunden sind. Aber diese Liebe ließ sie mein wahres Ziel nicht sehen.
Wanneer de gastheren en vijanden dood of vertrokken zijn. Maar dat verblindde hen voor mijn ware doelstelling… voorbereidingen treffen voor na de oorlog.

Ein richtiger Krieg ist erst gewonnen, wenn der Feind tot ist.
Oorlog wordt echt gewonnen als de vijand dood is.

Jetzt will mich ein neuer Feind tot sehen.
Nu wil een nieuwe vijand me dood hebben.

Vier Feinde sind tot.
Vier vijanden zijn dood.

Alle Feinde sind tot.
Alle vijanden zijn dood.

Ich wiederhole: Alle Feinde sind tot.
Ik herhaal: alle vijanden zijn dood.

Er ist fort. All Ihre Feinde sind tot.
Weg. Al je vijanden zijn dood.

Jack lebt. Sieben Feinde sind tot, aber es gibt da ein Problem.
Jack leeft nog, zeven vijanden zijn gedood, maar er is een complicatie.

Unsere Feinde. -Wer ist tot?
Wie zijn er dood? Onze vijanden.

Sieben Feinde sind tot, aber es gibt da ein Problem. Jack lebt.
Jack leeft nog, zeven vijanden zijn gedood, maar er is een complicatie.

Sieben Feinde sind tot, aber es gibt da ein Problem.
Zeven tegenstanders werden gedood, maar er is een complicatie.

Wenn die Morrigan auf dem Schlachtfeld auftauchten. Der Legende nach fielen Artus Feinde einfach tot um.
Vielen Arthurs vijanden dood neer. Als een Morrigan op het slagveld verscheen.

Wenn die Morrigan auf dem Schlachtfeld auftauchten. Der Legende nach fielen Artus Feinde einfach tot um.
De Morrigan zich vertoonden. Volgens de legende vielen de vijanden van Arthur dood neer zodra.

Unsere Feinde.- Wer ist tot?
Onze vijanden. Wie zijn er dood?

Dem Mythos nach, betraten die Morrigan das Schlachtfeld und Arthurs Feinde fielen einfach tot um.
Volgens de legende… vielen de vijanden van Arthur dood neer zodra… de Morrigan zich vertoonden.

Du hast sicherlich noch Feinde, die dich tot sehen wollen.
Je hebt zeker nog vijanden die je dood willen.

Unsere gemeinsamen Feinde werden tot sein und sie werden ihre Truppen haben, bis an die Zähne bewaffnet und unter Ihrem Befehl.
Onze gemeenschappelijke vijanden zullen dood zijn en jij hebt zwaar bewapende troepen op commando.

Er hat geschworen, zu schweigen, bis alle Feinde Seiner Gnaden tot sind und das Böse aus dem Königreich vertrieben wurde.
Hij heeft gezworen dat hij niet zal spreken tot alle vijanden van Zijne Hoogwaardigheid dood zijn en het kwaad verdreven is uit het rijk.

Alle seine Feinde wird denken, dass er tot ist.
Al zijn vijanden zullen denken dat hij dood is.

Deine Feinde werden erst ruhen, wenn du tot bist.
Je vijanden zullen geen rust kennen tot je dood bent.

Acht tote Feinde.
Ik heb acht vijanden gedood.

Besser lebende Verbündete als tote Feinde.
Beter levende bondgenoot dan dode vijand.

Tote Feinde waren immer die besten.
Dode vijanden waren altijd de beste vijanden..