Voorbeelden van het gebruik van Feinde in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Keine Feinde.
Feinde, meine ich.
Sie sind Feinde.
Unsere Feinde sind bereits hier.
Onze vijand was hier al.Freunde und Feinde.
Vriend en vijand.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
gemeinsamen feindschlimmster feindgrößter feindalter feindnatürlichen feindemächtige feindewahren feindneue feindeoffenkundiger feindeinziger feind
Meer
Gebruik met werkwoorden
feinde gemacht
feind zu besiegen
feind zu töten
feind kennen
feind weiß
feind kommt
feind besiegen
feind zu vernichten
feinde zu machen
feind schläft
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Hast du Feinde im Ausland,?
Heb jij vijanden in 't buitenland?Auf unsere Feinde.
Op onze tegenstanders.Eure Feinde auf der Insel. Wer?
Wie? Uw vijanden op het eiland?Sie sind meine Feinde.
Ze zijn m'n vijand.Wer? Eure Feinde auf der Insel.
Wie? Uw vijanden op het eiland.Ihr seid jetzt feinde.
Jullie zijn nu vijanden.Keine Feinde, kein Freunde.
Geen vijanden of jaloerse vriendjes.Wir sind nicht die Feinde.
Wij zijn niet de vijand.Nicht alle Feinde sind in den Wäldern.
Niet alle vijanden zijn in het bos.Ihr seid nicht meine Feinde.
Jij bent mijn vijand niet.Meine Feinde sind zahlreich.
Mijn tegenstanders zijn een krijgsmacht samen.Sie sind nicht unsere Feinde.
Ze zijn onze vijand niet.Feinde können zu Verbündeten werden.
Tegenstanders kunnen bondgenoten worden.Diese Menschen sind nicht unsere Feinde.
Die mensen zijn niet onze vijand.Mijn vijands vijand is mijn vriend.Massai und Löwen sind uralte Feinde.
Maasai en leeuwen zijn oude tegenstanders.Sind deine feinde vereint, trenne sie.
Als uw vijanden verenigd zijn, verdeel hen'.Begreift er, dass wir nicht seine Feinde sind.
Als hij begrijpt dat wij niet de vijand zijn.Und unsere Feinde in die Knie zu zwingen.
En onze vijanden op de knieën te dwingen.Der Tod meines Vaters,das Fieber, meine Feinde.
M'n vaders dood,die koorts, m'n tegenstanders.Meine Feinde hingegen werden sie brauchen.
Maar mijn vijanden hebben het wel nodig.Manchmal kennen sich Feinde besser als Freunde.
Soms kennen vijanden elkaar beter dan vrienden.Kincade Sullivan. Oder Cade für Freunde und Feinde.
Kincade Sullivan. Cade voor vriend en vijand.Er machte seine Feinde zu Verbündeten.
Hij maakte zijn vijanden tot zijn bondgenoten.Als gerade geborene Dämonin, war ich kleiner als meine Feinde.
Als pasgeboren demon… was ik kleiner dan m'n tegenstanders.
