Wat Betekent FEINDSELIG in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vijandig
• vijandelijk
• vijandigheid
• vijandige

Voorbeelden van het gebruik van Feindselig in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich wurde feindselig.
Ik werd vijandig.

Wie feindselig sind die Lieder?
Hoe hatelijk zijn die liedjes dan?

Du bist so feindselig.
Je bent zo vijandig.

Er ist feindselig und unempfänglich.
Hij is vijandig en onverschillig.

Sie ist sehr feindselig.
Ze is erg vijandelijk.

Nicht feindselig wie du.
Maar niet vijandelijk, zoals jij.

Bewaffnet und feindselig.
Gewapend en vijandig.

Sie war feindselig und streitlustig.
Ze was vijandig en agressief.

Sie scheint sehr feindselig.
Ze lijkt erg tegendraads.

Ich wurde feindselig und unsozial.
Ik werd agressief en asociaal.

Wir sind böse und feindselig.
Wij zijn boosaardig en vijandig.

Seid nicht feindselig zu ihnen.
Wees niet vijandig.

Du bist so klein und so feindselig.
Je bent zo klein en vijandig.

Offen feindselig wäre mir lieber.
Ik heb liever openlijke vijandigheid.

Der alte Mann war feindselig mir.
De oude man was vijandig.

Man wird feindselig, lügt oder mutmaßt.
Je wordt vijandelijk, je liegt, of je gokt.

Andere waren regelrecht feindselig.
Andere waren zeer vijandelijk.

Das wird feindselig, und das ist unprofessionell.
Het wordt vijandig en het is onprofessioneel.

Jeff ist zurzeit sehr feindselig.
Jeff is momenteel heel vijandig.

Sei nicht so feindselig, vor allem, wenn das Kind dabei ist.
Niet zo vijandelijk, zeker niet waar zij bij is.

Und ich war aggressiv, feindselig.
En ik was agressief en vijandig.

Sie benehmen sich feindselig, also lege ich Ihnen Handschellen an.
Vanwege uw vijandige gedrag moet ik u boeien.

Ich dachte nie, sie seien feindselig.
Ik dacht niet dat ze vijandig waren.

Wir sind bösartig, feindselig und kompromisslos.
We zijn boosaardig en vijandelijk.

Die Zielperson ist bewaffnet und feindselig.
Doelwit is gewapend en vijandig.

Möglicherweise feindselig die mit 12 eintreffen, Mütze und Sonnenbrille.
Mogelijk vijandige komt aan op jouw twaalf, pet en zonnebril.

Okay, lass uns nicht feindselig werden.
Ok, laten we niet vijandelijk worden.

Und ich möchte Sie warnen, er verhält sich womöglich feindselig.
Ik zou je ook moeten waarschuwen dat hij vijandigheid kan tonen.

Dein Schweigen ist feindselig genug.
Dat je niks zegt, is al vijandig genoeg.

Falls sie feindselig sind, sind sie wenigstens zahlenmäßig dezimiert.
Als ze onvriendelijk zijn dan is nu tenminste hun aantal kleiner.