Wat Betekent FREIWILLIG HIER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hier vrijwillig
• hier uit wil
• keuze om hier te zijn
• hier bewust

Voorbeelden van het gebruik van Freiwillig hier in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie ist freiwillig hier.
Ze is hier vrijwillig.

Er schickte mich nicht, ich bin freiwillig hier.
Ik ben zelf hierheen gekomen.

Er ist freiwillig hier.
Hij is hier vrijwillig.

Einige der Patienten sind freiwillig hier.
Sommigen zitten hier uit vrije wil.

Er ist freiwillig hier.
Hij is hier uit vrije wil.

Aber unsere Männer sind freiwillig hier.
Maar deze mensen zijn hier vrijwillig.

Dass ich freiwillig hier bin?
Ik ben hier vrijwillig.

Angenommen, ich bin freiwillig hier.
Stel dat ik hier vrijwillig ben.

Du bist freiwillig hier.- Einem Trick?
Een truc? Jij bent vrijwillig hier.

Immerhin war er ja freiwillig hier.
Hij was tenslotte vrijwillig hier.

Du bist freiwillig hier.- Einem Trick?
Jij bent vrijwillig hier.- Een truc?

Alle, die Sie sehen, sind freiwillig hier.
De mensen die u ziet zijn hier vrijwillig.

Sind Sie freiwillig hier, Miss Abbott?
Bent u hier uit vrije wil, Miss Abbott?

Unsere Mandanten sind freiwillig hier.
Onze cliënten zijn hier vrijwillig, op uw verzoek.

Ich bin nicht freiwillig hier ich wurde hierher geschickt.
Ik ben niet vrijwillig hier ik ben gestuurd.

Ok? Ich bin auch nicht freiwillig hier.
Oké? Het is ook niet mijn keuze om hier te zijn.

Sie sind freiwillig hier und wurden über Ihre Rechte aufgeklärt?
Je begrijpt je rechten en dat je hier vrijwillig bent?

Der Kerl war freiwillig hier.
Hij was hier vrijwillig.

Sie sind freiwillig hier und wurden über Ihre Rechte aufgeklärt?
U bent geïnformeerd over uw rechten en u bent hier uit vrije wil?

Wir sind alle freiwillig hier.
We zijn hier vrijwillig.

Sie sind freiwillig hier und wurden über Ihre Rechte aufgeklärt? So ist es,?
U bent op uw rechten gewezen en u bent hier uit vrije wil?

Und wir sind freiwillig hier.
En we zijn hier vrijwillig.

Ich bin freiwillig hier.
Ik zit hier vrijwillig.

Ich bin nicht freiwillig hier.
Het was niet mijn keuze om hier te zijn.

Sie sind freiwillig hier.
Je bent hier vrijwillig.

Ich weiß nicht, wie jemand freiwillig hier essen kann.
Ik snap niet dat mensen hier bewust gaan eten.

Bist du freiwillig hier?
Ben je hier uit vrije wil?

Sag ihnen, dass du freiwillig hier bist?
Kun je hun zeggen dat je hier vrijwillig bent?

Ich bin freiwillig hier.
Ik ben hier uit vrije wil.

Ich bin ja freiwillig hier.
Ik ben hier vrijwillig.

Hoe "freiwillig hier" te gebruiken in een Duits zin

Kleiner Scherz, ich hoffe mal, dass ihr alle freiwillig hier seid ;).

Diese 14- bis 16-Jährigen sind freiwillig hier im Grundkurs von Markus Schöffl.

Ich frage mich überhaupt, wie man freiwillig hier in dieser Gegend leben kann.

Dessen Bewohner, die nicht freiwillig hier sind, haben allesamt ein Faible fürs Erzählen.

Aber wir täten so, als wäre es eine Heldentat, freiwillig hier zu sein.

Um alles in der Welt hätte sich Samantha nicht freiwillig hier hin begeben.

Die User sind freiwillig hier und sind keine Profis, die dafür bezahlt werden.

Ich bin ja nun kein Kind mehr und völlig freiwillig hier im Forum.

Freiwillig hier bleiben und in einem der Betten schlafen würde ich freiwillig nicht tun.

Auch daran hat sich nichts geändert und das, obwohl ich doch freiwillig hier bin.

Hoe "hier vrijwillig" te gebruiken in een Nederlands zin

Wie wil hier vrijwillig naar kijken?

Dan zijn mensen hier vrijwillig ingetrokken.

Werknemers doen hier vrijwillig aan mee.

Jullie kwamen hier vrijwillig en jullie weten dit.

Scholen kunnen vwo-leerlingen hier vrijwillig voor aanmelden.

Ouders konden zich hier vrijwillig voor aanmelden.

Kinderen kunnen hier vrijwillig aan meedoen.

Leerlingen melden zich hier vrijwillig voor aan.

Vrijwel niemand gaat hier vrijwillig in rondrijden.

O my… hebben mensen hier vrijwillig in rondgelopen?