Wat Betekent FUNKTURM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zendmast
• radiotoren
• toren
• funkturm
• comm-toren
• radiomast

Voorbeelden van het gebruik van Funkturm in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wo ist der Funkturm?
Waar is de toren?

Der Funkturm auf dem Berg Umafuse?
De radiotoren op de berg Umafuse?

Da ist ein Funkturm.
Hier staat een zendmast.

Ein Funkturm. Ben, ich glaube, wir haben einen gesehen.
Een radiotoren. Die heb ik gezien, volgens mij.

Gehen wir zum Funkturm?
Gaan we naar de zendmast?

Bring sie zum Funkturm, Jack… Und dann bring uns alle nach Hause.
Breng ze naar de radiotoren, Jack… en breng ons allemaal naar huis.

Wir gehen zum Funkturm?
Gaan we naar de zendmast?

Um den Funkturm. Die meisten Männer haben Verteidigungspositionen.
Rond de comm-toren. De meeste mannen vormen een defensieve formatie.

Wir gehen zum Funkturm?
Gaan we naar de radiotoren?

Es gibt einen Funkturm auf der Insel?
Staat er een zendmast op dit eiland?

Gibt es hier einen Funkturm?
Is er een radiomast hier?

Du wirst alle zum Funkturm führen… alle. Dem Funkturm?
Je moet iedereen naar de radiotoren brengen?

Du führst alle zum Funkturm.
Breng iedereen naar de zendmast.

Da, man kann den Funkturm wieder sehen.
Kijk. Je kunt de radiotoren weer zien.

Geht weiter in Richtung Funkturm.
Loop door naar die radiotoren.

Ist das nicht der Funkturm auf dem Umafuse?
Is dit niet de radiotoren op de berg Umafuse?

Ich glaube, es ist ein Funkturm.
Ik denk dat het een zendmast is.

Ein Einkaufszentrum, ein Funkturm und ein gepanzertes Auto.
Hij sloeg toe in een winkelcentrum, een radiotoren en een gepantserde auto.

Du führst alle zum Funkturm.
Jij brengt iedereen naar de zendmast.

Am Dreieck verliefen 2015 zwei der meistbefahrenen Autobahnabschnitte Deutschlands: A 100 am AD Funkturm in Richtung Norden A 100 am AD Funkturm in Richtung Süden mit dem ICC Motel und Rasthof AVUS Karte mit der Lage des Autobahndreiecks Drucksache 17/12787.
A 100 in het Dreieck Funkturm richting het noorden A 100 bij het Dreieck Funkturm in zuidelijke richting met het ICC Motel en wegrestaurant AVUS.

Sie gehen zu einem Funkturm.
Ze zijn op weg naar een radiotoren.

Vielleicht ist der Funkturm ausgefallen.
Misschien is de zendmast in storing.

Sie sind auf dem Weg zu einem Funkturm.
Ze zijn op weg naar de zendmast.

Lionels Anruf wurde durch einen Funkturm in Jansen's Field geleitet.
Hij belde via een toren in Jansen's Field.

Alle anderen… die gehen alle zum Funkturm.
Ze gaan allemaal naar de zendmast.

Wir können zu dem Funkturm laufen.
We kunnen naar die radiotoren lopen.

Die meisten Männer haben Verteidigungspositionen um den Funkturm.
De meeste mannen vormen een defensieve formatie rond de comm-toren.

Gibt es… gibt es einen Funkturm? Hey, Jin!
Is er een zendmast… Jin, alsjeblieft!

Auf der Stadtautobahn ab Dreilinden immer geradeaus Richtung Zentrum bis Autobahndreieck"Funkturm.
Op de stadssnelweg vanaf Dreilinden steeds rechtdoor richting centrum tot knooppunt"Funkturm.

Javi's letzter Anruf kam von einem Funkturm in der Süd Bronx.
Javi's laatste gesprek kwam van een zendmast in South Bronx.