Voorbeelden van het gebruik van Toren in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Toren, E-zes.
En z'n toren.
Und seinen Turm.Toren 3, Tig en Oz.
Turm 3, Tig und Oz.Schiet op de toren.
Die toren in het bos.
Der Turm im Wald.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
hoge torenzuidelijke torennoordelijke torenivoren torenwitte torenwestelijke torenoude torentweede torenronde torennieuwe toren
Meer
Gebruik met werkwoorden
toren staat
kreeg de torentoren viel
toren bevindt
toren hangen
toren kreeg
toren dateert
toren gebouwd
toren gerestaureerd
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Meer
Hier is de toren.
Hier ist der Kirchturm.Toren, Charlie 4-1.
D-vier. Toren, E-zes.
D-vier. Turm, E-sechs.Eén man in een toren?
Jeruzalem toren, Reach 394.
Jerusalem Tower, Reach 394.Verstop je in de toren.
Versteckt euch im Glockenturm!De toren was niet voor mij.
Der Turm war nicht für mich.Je bouwt een toren voor hem.
Breng haar naar de toren.
Bringt sie in den Glockenturm.Die toren moet gebouwd worden.
Dieses Hochhaus muss gebaut werden.Jullie bouwen een toren voor hem.
Du baust ihm ein Hochhaus.Seattle Toren Cherokee-1461-Tango.
Seattle Tower, Cherokee-1461-Tango.Naar binnen.- Charlie, de toren.
Charlie, Glockenturm! Geht rein!De toren is door de bliksem getroffen.
Der Turm wurde vom Blitz getroffen.Jullie mogen één toren bouwen in deze stad.
Du darfst ein Hochhaus in dieser Stadt bauen, eins.De toren is gemaakt van rode baksteen.
Der Glockenturm wurde aus rotem Backstein erbaut.Bij de instorting van de toren in 1710 ging het verloren.
De toren heeft een neogotisch portaal.
Mellish, controleer de toren, kom snel terug.-Sir.-Jackson!
Mellish, Turm absuchen und schnell hierher zurück.- Sir.- Jackson!De Toren is onbewaakt tot het donker wordt.
Der Tower ist ungeschützt, bis es dunkel wird.Alsjeblieft, Clay? Reston toren, dit is TransWestern zes-vier-vier.
Bitte, Clay. Reston Tower, hier spricht TransWestern 644.De toren werd rond het jaar 1500 aangebouwd.
Der Kirchturm wurde um das Jahr 1500 herum errichtet.Op de oostelijke hoek van de kerk is een 61 meter hoge toren aangebouwd.
Neben der Kirche wurde ein 14 Meter hoher Glockenturm errichtet.Kerk, toren, deuren, mensen.- Echt?
Kirche, Kirchturm, Türen, Leute! -Wirklich?Waarschuw de toren en beveilig de poorten.
Alarmiert den Tower und sichert das Tor.
