Voorbeelden van het gebruik van Gate in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Gate zehn.
Wo ist Gate 1?
Geht rüber zum Gate.
Naar de poort.Abflug gate 6.
Vertrek gate 6.Das Gate ist links.
De gate is linksaf.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Sie meinen Gate.
U bedoelt gate.Dort, Gate drei.
Daar, gate drie.Geh zum Gate!
Das Gate ist weg.
De poort is verdwenen.Dienstag, Golden Gate Park!
Dinsdag, Golden Gate Park!Gate D. -Auf den Boden!
Gate D. Op de grond!Wohin?- Gate 67.
Waarheen? Gate 67.Sie kommt nicht durch das Gate.
Niet via de sterrenpoort.Zur Golden Gate Bridge.
De Golden Gate Bridge.Das Gate wird bewacht.
De Sterrenpoort is goed bewaakt.Was bedeutet das? Ivory Gate.
Wat betekent dit? Ivory Gate.Ankunft am Gate Nummer Sieben.
Bij poort nummer zeven.Corso Wie funktioniert das Gate?
Hoe werkt die sterrenpoort?Lst das Gate sicher? Jacob.
Is de poort beveiligd? Jacob.Flughafen-Sicherheit zu Gate B31.
Beveiliging naar gate B31.Das Gate dort ist undurchdringlich.
De sterrenpoort daar is gesloten.Können wir das Gate benutzen?
Kunnen we de poort gebruiken?Zehn Minuten Fußweg zum Gate!
Sie drehen das Gate von Hand.
Ze draaien de Poort met de hand.Nur Götter kommen durch das Gate.
Alleen de goden komen door de sterrenpoort.Nicht wir haben das Gate verloren.
Wij verloren de poort niet.Wenn das Gate angewählt wird, sage ich.
Wanneer de poort'belt', zeg ik.Weil Sie durch das Gate kamen?
Omdat jullie door de Sterrenpoort kwamen?Das Gate schließt 20 Minuten vorher.
Ze sluiten de poort 20 minuten voor vertrek.Nein. Cumberland Gate ist im Hyde Park.
Nee, Cumberland Gate is in Hyde Park.
