Wat Betekent GEHACKTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gehakte
• gehackte
• gesneden
• gesnipperde

Voorbeelden van het gebruik van Gehackte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Gehackte Leber.
Gehakte lever.

Ich hab gehackte Zwiebeln.
Ik heb gesnipperde uien.

Gehackte kandierte Früchte zu spät;
Gehakte gekonfijte vruchten te laat;

Was bin ich… Gehackte Leber?
Wat ben ik, gehakte lever?

Tasse gehackte frische flache Petersilie.
Kop gesneden verse koriander.

Eine Million gehackte Konten.
Een miljoen gehackte accounts.

Gehackte frische Petersilie zum Garnieren.
Gehakte verse peterselie als garnituur.

Esslöffel gehackte grüne Oliven.
Eetlepels gehakte groene olijven.

Gehackte kandierte Früchte, Tropfen Rosenöl;
Gehakte gekonfijte vruchten, druppels rozenolie;

Teelöffel gehackte grüne Paprika.
Theelepel gehakte groene paprika.

Da sind sogar Kieferpilze und Auster gehackte Nudeln!
Er zijn zelfs champignons en oester gehakte noedels!

Fein gehackte kleine Chilis.
Fijn gehakte kleine chili's.

Tasse oder weniger gehackte Sellerie.
Cup of minder gehakte selderij.

Tasse gehackte Grüner Pfeffer.
Kopje gehakte groene peper.

Das Trieste Das im Vordergrund wird durch Stide gehackte.
De Trieste Das op de voorgrond is gehakt door Stide.

Teelöffel gehackte frischer Rosmarin.
Theelepels gehakte verse rozemarijn.

Gehackte Stücke passen nicht in die umliegende Landschaft.
Gehakte brokken niet passen in het omringende landschap.

Du kannst auch gehackte Grüns hinzufügen.
U kunt ook gehakte greens toevoegen.

Gehackte Petersilie oder Dill zur fertigen Suppe geben.
Voeg gehakte peterselie of dille toe aan de afgewerkte soep.

Es hing Krynki und gehackte Eisentöpfe.
Het hing Krynki en gehakte ijzeren potten.

Und gehackte Anchovis. Knoblauch, Olivenöl.
Olijfolie, knoflook… en gehakte ansjovis.

Angreifer injizierten eine Codezeile auf gehackte Websites.
Aanvallers geïnjecteerd een regel code op gehackte sites.

Ist es gehackte Leber? Nur Lakritze?
Alleen drop? Wat is het, gehakte lever?

Beispiel für Gerichte: Moussaka, Couscous, gehackte Steaks….
Voorbeeld van gerechten: moussaka, couscous, gehakte steaks….

Große Zwiebel, gehackte feine oder verarbeiteten.
Grote ui, gehakte fijn of verwerkte.

Servieren mit Knoblauch-Sauce, Sauerrahm, Mayonnaise und gehackte Kräuter.
Serveer met knoflooksaus, zure room, mayonaise en gehakte kruiden.

Nicht sehr fein gehackte Sellerie und Petersilie.
Niet erg fijn gesneden selderij en peterselie.

Ich gehackte und getrocknete Wurzeln, 100 g Sanddornöl.
Ik heb gehakte en gedroogde wortels, 100 g duindoornolie.

Stückchen gesalzener Fisch, gehackte Oliven, Gewürze und Zwiebelteig.
Stukjes gezouten vis, geraspte olijven, kruiden en uienbeslag.

Grob gehackte Kräuter Petersilie, Thymian, Blattspinat etc.
Grof gehakte kruiden peterselie, tijm, bladspinazie etc.