Wat Betekent GENAUE DATEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nauwkeurige gegevens
• exacte gegevens
• accurate gegevens
• exacte data
• gedetailleerde gegevens

Voorbeelden van het gebruik van Genaue daten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich habe genaue Daten gespeichert.
Ik heb gedetailleerde gegevens.

Für diese Behandlung brauchen wir dann genaue Daten.
Hiervoor hebben dan wel exacte gegevens nodig.

Genaue Daten angezeigt, damit Sie;
Accurate gegevens weergegeven voor u;

Auf der anderen Seite gibt es genaue Daten zur positiven Wirkung von Androgenen auf.
Aan de andere kant zijn er nauwkeurige gegevens over het positieve effect van androgenen op.

Genaue Daten sind jedoch nicht bekannt.
Precieze gegevens zijn nog steeds niet bekend.

Jedoch haben nur wenige Mitgliedstaaten genaue Daten über die auf diese Weise eingenommenen Mehrwertsteuerbeträge.
Weinig lidstaten hebben evenwel nauwkeurige gegevens over de BTW-bedragen die zij zo hebben geïnd.

Genaue Daten über den Bau der Kirche existieren nicht.
Exacte dateringen over het ontstaan van deze kerk kunnen niet worden gegeven.

Im Fall von Adressen für die Korrespondenz zu ändern, Bitte senden Sie genaue Daten für die Lieferung von Chipkarten.
Bij veranderende adressen Correspondentieadres, Stuur nauwkeurige gegevens voor de levering van smart cards.

Ich will genaue Daten über diesen Ort.
Laten we wat exacte gegevens over deze plek verzamelen.

Er regierte im Zeitraum von etwa 165 v. Chr. bis 130 v. Chr., genaue Daten sind jedoch nicht bekannt.
Hij was een patroon van het boeddhisme en regeerde ongeveer tussen 165 en 130 v. Chr., hoewel exacte jaartallen onbekend zijn.

Sie können genaue Daten auf dem LCD-Bildschirm lesen.
U kunt nauwkeurige gegevens op het LCD-scherm lezen.

Hey es gibt ich bin Hamil Khalid, Diese Website enthält sehr Inentrstieg und genaue Daten über die wachsende größer.
He er daar ik ben Hamil Khalid, Deze Website bevat zeer inentrstieg en nauwkeurige gegevens over het kweken van taller.

Um genaue Daten zu erhalten, folgen Sie einfach den einfachen Regeln.
Voor nauwkeurige gegevens volgt u eenvoudig enkele eenvoudige regels.

Die von Eurostat bei Haushalten durchgeführte IKT‑Erhebung wird 2007 genaue Daten zur Computerkompetenz liefern.
De ICT-enquête van Eurostat bij de huishoudens zal in 2007 specifieke cijfers over digitale geletterdheid opleveren.

Ich war präzise und genaue Daten zu gegeben, wenn ich werde heiraten und mehr.
Ik kreeg beknopt en precieze data met betrekking tot wanneer ik getrouwd en meer krijgt.

Zu engagieren Kunden eine Chat-Sitzung zu starten, einer unserer Kunden- Genaue Daten- verwendet, um einen Blickfang.
Om klanten te betrekken om een chatsessie te starten, één van onze klanten- Exact Data- gebruik gemaakt van een eye-catcher.

Genaue Daten über Beginn und Dauer des Kirchbaus sowie den Bauherrn sind unbekannt.
Exacte data over het begin en de duur van de bouw van de Johannes de Doperkerk zijn onbekend.

Wie in anderen Artikeln wurden die Fristen in diesem Artikel verlängert, indem genaue Daten durch Jahre nach Inkrafttreten ersetzt wurden.
Ook in dit artikel zijn de termijnen opgeschoven doordat van specifieke data is overgestapt op drie jaar na de inwerkingtreding.

Genaue Daten über die Bevölkerung sind erforderlich, um wichtige Gesetze einzuhalten.
Nauwkeurige gegevens over de bevolking zijn noodzakelijk om belangrijke wetgeving na te leven.

Mit verstellbaren Ballenlänge können die vollautomatische Ballenpressen genaue Daten aufzuzeichnen und es ist einfach zu bedienen.
Met verstelbare baallengte, kunnen de volledige automatische balenpersen nauwkeurige gegevens vast te leggen en het is eenvoudig te bedienen.

Für genaue Daten müssen Sie einen Bluttest bestehen, um den Testosteronspiegel zu bestimmen.
Voor nauwkeurige gegevens moet u een bloedtest ondergaan om het niveau van testosteron te bepalen.

Es erkennt die Messgrößen automatisch und liefert Ihnen genaue Daten sowie eine verbesserte Sicherheit, unabhängig von dem Anwendungsbereich.
Het detecteert automatisch de meetparameters en biedt u nauwkeurige gegevens en verbeterde betrouwbaarheid, ongeacht het toepassingsgebied.

Wenn genaue Daten nicht benötigt werden, können Sie versuchen, tun, die Berechnungen selbst- halb qualifizierte Weise.
Als exacte gegevens niet nodig zijn, kunt u proberendoe de berekeningen zelf- semi bekwame manier.

Obwohl einige social-Media monitoring-Tools liefern relevante und genaue Daten konzentrieren, konzentrieren sich andere auf Mess- und Engagement.
Hoewel sommige sociale media controlehulpprogramma's gericht op het leveren van relevante en nauwkeurige gegevens, richten anderen op meting en betrokkenheid.

Genaue Daten lassen sich anhand der von den nationalen Verwaltungen ausgestellten Zeugnisse und Vermerke ermitteln.
Een mogelijke bron van nauwkeurige gegevens zijn de vaarbevoegdheidsbewijzen en de officiële verklaringen die door de nationale overheden zijn afgegeven.

Wie auch immer das Wetter oder die Spezifikationen sein mögen, unsere Pins werden in der Lage sein, genaue Daten zu liefern und zu verhindern, dass Linien reißen und Schiffe in den Hintergrund treten.
Ongeacht het weer of de specificaties, onze pinnen kunnen nauwkeurige gegevens leveren en voorkomen dat lijnen breken en vaartuigen op drift raken.

Wenn Sie klare und genaue Daten, wird es viel einfacher, Ihre Produkte über mehrere Kanäle zu verkaufen.
Wanneer u duidelijke en nauwkeurige gegevens, wordt het veel gemakkelijker om uw producten te verkopen via meerdere kanalen.

Wenn eine Schutzerdungssystem in zwei Schichten von Daten platziert werden auf dem spezifischen Widerstand von jedem von ihnen benötigt wird, wird von der Kapazität der oberen Schicht genaue Daten benötigen.
Bij het plaatsen van een aardsluitingsbeveiliging systeem twee gegevenslagen nodig over de weerstand van elk van hen, nauwkeurige data nodig van de capaciteit van de bovenlaag.

Interessant, aber Dinge wie genaue Daten von Bau und Aufgabe, Anzahl der Bewohner, etc. fehlten.
Interessant, maar dingen zoals exacte data van constructie en verlating, aantal inzittenden, enz.

Eine umfassende Debatte auf EU-Ebene wurde dadurch behindert, dass eine gemeinsame Definition der Qualität öffentlicher Ausgaben sowie genaue Daten, wofür öffentliche Mittel ausgegeben werden, fehlen.
Een grondig debat op EU-niveau is verhinderd door het gebrek aan een gemeenschappelijke definitie van deze kwaliteit en het ontbreken van gedetailleerde gegevens over de doeleinden waarvoor de overheidsmiddelen worden uitgegeven.