Wat Betekent GENAUE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• exacte
• nauwkeurige
• precies
• gedetailleerde
• accurate
• specifieke
• juiste
• van accurate
• nadere
• goed
• strikte

Voorbeelden van het gebruik van Genaue in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Genaue Details.
Specifieke details.

Keine genaue Zahl?
Geen precies aantal?

Genaue Uhrzeit,?
Precies hoe laat is het?

Ich habe genaue Anweisungen.
Ik heb specifieke opdrachten.

Genaue Uhrzeit und Adresse.
Exacte tijd en adres.

Wir kennen seine genaue Route.
We weten zijn exacte route.

Genaue Beschreibung.
Gedetailleerde omschrijving.

Es ist keine genaue Wissenschaft.
Het is geen exacte wetenschap.

Genaue Position unbekannt.
Exacte locatie onbekend.

Ich gab dir genaue Anweisungen.
Ik gaf je specifieke instructies.

Genaue Daten angezeigt, damit Sie;
Accurate gegevens weergegeven voor u;

Eine grobe, aber genaue Aussage.
Een botte, maar accurate bewering.

Der genaue Betrag seiner Steuerschulden.
Precies zijn aanslagbiljet.

Schwindler versprechen genaue Summen.
De fakers beloven exacte bedragen.

Ich habe genaue Daten gespeichert.
Ik heb gedetailleerde gegevens.

Eine CO2 Vergiftung braucht keine genaue Untersuchung.
Carboxyhemoglobine, behoeft geen nadere inspectie.

Er hat das genaue Gegenteil gesagt.
Hij zei precies het tegenovergestelde.

Genaue Worte statt schönen Worten sagen.
Zeg nauwkeurige woorden in plaats van mooie woorden.

Entwickelt für genaue Bestimmungen.
Ontworpen voor nauwkeurige bepalingen.

Genaue Informationen zu diesem Thema noch, t….
Accurate informatie over dit onderwerp nog, t….

Wir sind das genaue Gegenteil davon.
We zijn precies het tegenovergestelde.

Ii. genaue beschreibung der beihilferegelung.
Ii. gedetailleerde beschrijving van de steunmaatregel.

Aber das hier ist keine genaue Wissenschaft.
Maar dit is geen exacte wetenschap.

Seine genaue Größe weiß ich nicht.
Z'n juiste lengte en gewicht weet ik niet.

Robuste Methoden und genaue Messungen.
Robuuste methoden en nauwkeurige metingen.

Ich habe genaue Aufzeichnungen gemacht.
Ik heb gedetailleerde aantekeningen gemaakt.

Er konnte sich nicht an Ihre genaue Nummer erinnern.
Hij wist je telefoonnummer niet goed meer.

Ich brauche genaue Informationen und das seit gestern.
Ik heb juiste informatie nodig.

Fahrer erhalten schnell genaue Informationen.
Chauffeurs krijgen sneller nauwkeurige informatie.

Genaue Angaben dazu sind in Anhang 10 enthalten.
Nadere informatie hierover is te vinden in bijlage 10.