Wat Betekent GESTOCHEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• neergestoken
• gestoken
• geprikt
• gebeten
• aangeprikt
• stak
• doorstoken

Voorbeelden van het gebruik van Gestochen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich wurde gestochen.
Ik werd gestoken.

In meinem Traum hat er mir eine Stricknadel in den Hals gestochen.
Hij stak een breinaald in m'n nek.

Sie wurde gestochen.
Ze is neergestoken.

Du hast ein Miststück… im Konferenzraum gestochen.
Je hebt een bitch neergestoken….. in de vergaderzaal.

Er hat gestochen, aber Dora.
Dora is gestoken.

Mich hat was gestochen.
Ik ben gebeten.

Eine Mücke hatte sie auf die Nase gestochen.
Een mug had haar gebeten op de neus.

Mal sehen, wer gestochen wird.
Kijken wie geprikt wordt.

Vielleicht hat mich auch eine Mücke gestochen.
Misschien heeft een mug mij gebeten.

Er wollte nicht gestochen werden.
Hij wilde niet gestoken worden.

Sonst hätte ich dir ins Gesicht gestochen.
Anders had ik je in je gezicht gestoken.

Eine Frau hat Sie gestochen und entführt. mich gestochen..
Een vrouw heeft u neergestoken en meegenomen. Ze heeft me gestoken.

Ich wurde nicht gestochen.
Ik ben niet geprikt.

Ich habe noch nie ein Ohrloch gestochen, aber du hast noch keine Löcher.
Ik heb nog nooit gaatjes geprikt, maar jij hebt nog geen gaatjes.

Ich habe mir in den Daumen gestochen.
Ik heb in mijn duim geprikt.

Helen wurde in ihren unteren Rücken gestochen, in die Nähe ihres L1-Wirbels.
Helen werd neergestoken in haar onderrug, nabij de L1-wervel.

Mitch hat das Jungtier mit einer Nadel gestochen.
Mitch stak de welp met een naald.

Er hat mich gestochen.
Het heeft me gebeten.

Er hat ihn gerade mit einer Nadel gestochen.
Hij stak hem met een pin.

Es hat mich gestochen.
Het heeft me gestoken.

Ich habe es mitten durch's Herz gestochen.
Ik stak het recht in zijn hart.

Wurden Sie mal gestochen?
Ben je ooit geprikt?

Und abermals spricht eine andere Schrift:"Sie werden sehen, in welchen sie gestochen haben.
En ergens anders staat:"Zij zullen kijken naar de Man, Die zij doorstoken hebben.".

Ich habe ihn gestochen.
Ik heb hem neergestoken.

Ziehen Sie leicht am Kolben um festzustellen, ob Sie nicht in ein Blutgefäß gestochen haben.
Trek voorzichtig aan de zuiger om te controleren of u geen bloedvat heeft aangeprikt.

Mich hat etwas gestochen.
Iets heeft me gebeten.

Ziehen Sie vorsichtig am Kolben, um sicherzustellen, dass Sie nicht in ein Blutgefäß gestochen haben.
Trek licht aan de plunjer om te controleren of u geen bloedvat heeft aangeprikt.

Jetzt habe ich mich gestochen.
Nou heb ik me geprikt.

Ziehen Sie vorsichtig am Kolben, um zu kontrollieren, dass Sie nicht in ein Blutgefäß gestochen haben.
Trek voorzichtig aan de zuiger om te controleren of u geen bloedvat heeft aangeprikt.

Ich habe noch nicht gestochen.
Ik heb nog niet geprikt.