Wat Betekent GETAN HAT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heeft gedaan
• deed
• heeft aangedaan
• had gedaan
• doet
• hebt gedaan
• gedaan
• doen
• hebben gedaan

Voorbeelden van het gebruik van Getan hat in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich sah, wie er es getan hat.
Ik zag het hem doen.

Was er getan hat, war falsch.
Wat hij doet, is fout.

Was mein Vater getan hat.
Wat m'n vader had gedaan.

Warum sie getan hat, was sie getan hat..
Waarom ze deed wat ze gedaan heeft.

Ich hasse, was er getan hat.
Ik haatte wat hij deed.

Was er getan hat, er war immer noch mein Vater.
Wat hij had gedaan, hij was nog steeds mijn vader.

Oder warum er es getan hat.
Of waarom hij het heeft gedaan.

Wer immer das getan hat, sie hat uns alle bestohlen.
Wie dit doet, steelt van ons allemaal.

Selbst nach dem, was er getan hat.
Zelfs na wat hij had gedaan.

Was Thomas getan hat, geht gegen alles, woran ich glaube.
Wat Thomas doet, druist in tegen al m'n principes.

Sie, die einen Scheiß getan hat.
Jij, die het nooit hebt gedaan.

Wer immer das getan hat, wollte, dass er ganz langsam stirbt.
Wie hem dit ook heeft aangedaan, wou dat hij langzaam stierf.

Wenn dir jemand was getan hat.
Als iemand je iets heeft aangedaan.

Alles zu wissen, was man getan hat, jeden, den du verletzt hast und verloren hast..
En verloren. Alles weten wat je hebt gedaan, iedereen die je hebt gekwetst.

Über das, was sie getan hat.
Over wat ze heeft gedaan in mijn huis.

Wenn dir jemand was getan hat, bring ich ihn um.
Als iemand je iets heeft aangedaan, vermoord ik hem.

Ich sah, wie der Meister das getan hat.
Ik zag De Meester het doen.

Was er mit Shakespeare getan hat, machen wir mit Polen.
Hij deed met Shakespeare wat wij met Polen doen..

Ich habe gesehen, wie er es getan hat.
Ik zag hem het doen.

Sie weiß, was sie getan hat und warum.
Ze weet wat ze deed en waarom.

Ich weiß nicht, was mein Bruder getan hat.
Ik weet niet wat mijn broer deed.

Ich habe gesehen, was sie getan hat, Melody.
Ik zag wat ze deed, Melody.

Darüber, was unsere Mutter für uns getan hat.
Over wat mijn moeder voor ons deed.

Das niemandem irgendwas getan hat.
Dat niemand iets heeft aangedaan.

Und sie wird büßen für das, was sie getan hat.
En ze zal betalen voor wat ze heeft gedaan.

Das niemandem irgendwas getan hat.
Wie niemand iets heeft aangedaan.

Darüber, was unsere Mutter für uns getan hat.
Wat… over wat m'n moeder voor ons heeft gedaan.

Welcher niemanden etwas getan hat.
Dat niemand iets heeft aangedaan.

Aber ich weiß, dass er Charlotte nichts getan hat.
Maar ik weet dat hij Charlotte niets heeft aangedaan.

Was Schwester Benedetta getan hat.
Wat zuster Benedetta heeft gedaan.

Hoe "getan hat" te gebruiken in een Duits zin

Viel getan hat sich seitdem nicht.

Finde dass jemand getan hat ihren.

Weh getan hat das Ding auch.

Nur: getan hat sich bisher wenig.

Getan hat sich nicht mehr viel.

Getan hat sich bisher aber nichts.

Julia khodneva getan hat über die.

Getan hat sich bisher allerdings nichts.

Mai getan hat und ist schockiert.

Was CDU/CSU nicht getan hat auch.

Hoe "deed, heeft gedaan, heeft aangedaan" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar hij deed het goed hoor.

Hij deed dat zonder hun toestemming.

Agi arbeitsgemeinschaft influenza, heeft gedaan voor.

Het huidige Jozef deed dit eveneens.

Wat hij mijn grootouders heeft aangedaan was gewoonweg erg.

Ook het geluid deed daarin mee.

Vergeven wat een ander jou heeft aangedaan is moeilijk.

Vroeger deed mijn oma dat wel.

Personeel deed boven wat werd verwacht.

Degene die het je heeft aangedaan moet zich juist schamen.