Voorbeelden van het gebruik van Getan in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Du hast es getan.
Es muss getan werden, Clay.
Das habe ich getan.
Was hast du getan, du Mistkerl?
Es ist bereits getan.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
gefallen tunrichtige tunrichtige zu tunbesseres zu tuneinen gefallen tundinge tuntu mir einen gefallen
das richtige tundinge zu tunfolgendes tun
Meer
Gebruik met bijwoorden
viel zu tuntust du hier
weh tunjetzt tunetwas zu tuntun sie hier
wieder tunwas tun sie hier
etwas getanhier tun
Meer
Ich habe getan, was ich konnte.
Ich hab ihm nichts getan.
Was hast du getan, du Idiot?!
Ich habe Ihnen nichts getan.
Gut die Hälfte getan begonnen wird.
Er hat Ihnen nichts getan.
Seine Frau so getan, sie nicht wissen.
Ulrikke hat nichts getan.
Was getan werden muss, wird getan.
Ich habe Ari nichts getan.
Das haben die Männer getan, die Sie angeheuert haben.
Nein, du hast nichts getan.
Was immer er getan hat, hat er getan. .
Nein, ich habe nichts getan.
Ich habe das für dich getan, um sie von dir fernzuhalten.
Er hat Joe nichts getan.
Was du getan hast… Was du der Task-Force ermöglicht hast.
Nein, er hat nichts getan.
Es muß alles getan werden, damit Alternativen zu den Kündigungsverfahren gefunden werden.
Ich habe Rosie nichts getan.
Seit wir… wir… es getan haben?
Ich sagte, mit mir hätten sie dasselbe getan.
Wie sollte ich das getan haben, Sir?
Sie hat Percy nichts getan.
Ruf mich an, wenn es getan ist.

