Voorbeelden van het gebruik van Du getan in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Was hast du getan?
Was du getan hast, bin ich.
Was hast du getan?
Was du getan hast, hat geholfen!
Jeez, was hast du getan?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
gefallen tunrichtige tunrichtige zu tunbesseres zu tuneinen gefallen tundinge tuntu mir einen gefallen
das richtige tundinge zu tunfolgendes tun
Meer
Gebruik met bijwoorden
viel zu tuntust du hier
weh tunjetzt tunetwas zu tuntun sie hier
wieder tunwas tun sie hier
etwas getanhier tun
Meer
Was du getan hast.
Jeez, was hast du getan?
Was hast du getan? Scheiß drauf, Al.
Himmel! Was hast du getan?
Was hast du getan? Scheiß drauf, Al.
Jeez, was hast du getan?
Was hast du getan? Scheiß drauf, Al?
Nesbitt, was hast du getan?
Was hast du getan? Jeanne!
Was du getan hast, ist auf hundert verschiedene Arten verkehrt.
Was hast du getan? -Danke.
Was du getan hast, als Nicole vergewaltigt wurde?
Es ist verrückt, was du getan hast.
Was hast du getan, du Mistkerl?
Damit du nie vergisst, was du getan hast.
Was hast du getan, du Idiot?!
Warum? Was hast du getan, Shaun?
Was du getan hast, hat nichts mit mir zu tun. .
Warum? Was hast du getan, Shaun?
Was hast du getan, du blöder Idiot? Nein, Dylan.
Sag ihnen doch, was du getan hast.
Was hast du getan, du blöde Schlampe?
Ich frage nicht, was du getan hast.
Was hast du getan? Von der Schule?