Wat Betekent GLITZERT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• glinstert
• glitters
• schittert
• glinsteren
• fonkelt

Voorbeelden van het gebruik van Glitzert in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Glitzert es?
Schittert het ook?

Weil er glitzert.
Omdat ie glimt.

Er glitzert nicht!
Het glimt niet!

Alles, was glitzert.
Alles wat blinkt.

Es glitzert nicht mal.
Het glimt niet eens.

Sieh nur, wie das glitzert.
Kijk hoe het sprankelt.

Alles was glitzert- ist schwul.
AL WAT GLINSTERT, IS GAY.

Rino sagt, das Wasser glitzert.
Rino zegt dat het water schittert.

Gold glitzert.
Eh… goud scintillaat.

Das ist hübsch. Manchmal glitzert er.
Heel mooi. Soms fonkelt het.

Aber es glitzert.- Nein.
Nee, maar het fonkelt wel.

Hassen Sie alles, was glitzert?
Ben jij zo'n vent die alles haat wat tinkelt?

Die Wiese glitzert In Sandgoldlicht.
Glinstert in de tuin.

Positiv ist, dass nichts mehr glitzert.
Dat je de glitter niet meer kunt zien.

Alles, was glitzert und bewegt.
Alles wat beweegt en glitters.

Rino hat erzählt, wie sehr das Wasser glitzert.
Rino zegt dat het water schittert.

Seine Haut glitzert in der Sonne.
Zijn huid glinstert in de zon.

Und einen Kristallkronleuchter, der glitzert.
En ze hebben een kroonluchter die Schittert.

Aber nichts, was glitzert. Für dich.
Maar niets met glitter. Voor jou.

Warum ist dein Handy pink und glitzert?
Waarom is je telefoon helemaal roos en sprankelend?

Alles hier glitzert und hat ein verdammtes Fell.
Alles hier heeft glitters en bont.

Ava, ich hoffe, der heutige Tag glitzert für Sie.
Ava, ik hoop dat de dag voor je zal fonkelen.

Die Sonne glitzert auf dem Wasser, es ist traumhaft.- Danke.
Dank je. Het water glinstert in't zonlicht.

Sieh meinen Dolch, wie er im Mondschein glitzert.
Zie mijn degen, hoe hij glinstert in de maneschijn.

Diese Gesellschaft glitzert an der Oberfläche.
Deze samenleving blinkt aan de oppervlakte.

Wie eine Elster, die etwas sieht, etwas, das im Schlamm glitzert.
Zoals een ekster, iets ziet… glinsteren in de modder.

In seinen feuchten Augen glitzert der Geist seiner Vergangenheit.
Zijn ogen glinsteren door de geesten.

Seht doch, wie der Schnee auf den winzigsten Zweigen glitzert.
Kijk toch eens hoe de sneeuw glinstert tot op de kleinste takjes.

Von da draußen glitzert sie und verleiht dir etwas Satanisches.
Vanaf daar geeft die schittering je iets demonisch.

Gedruckt auf pearlised Creme oder weißen Karte, die schön glitzert.
Gedrukt op pearlised crème of witte kaart die prachtig glinstert.