Wat Betekent HABE DINGE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heb dingen
• heb weleens
• heb zaken

Voorbeelden van het gebruik van Habe dinge in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Lch habe Dinge getan.
Ik heb dingen gedaan.

Es tut mir leid. Ich habe Dinge getan.
Het spijt me. Ik heb dingen gedaan.

Ich habe Dinge gelernt.
Ik heb dingen geleerd.

Als ich das Objekt berührte. Ich habe Dinge gesehen.
Ik heb dingen gezien toen ik het object aanraakte.

Ich habe Dinge in mir.
Er zitten dingen in me.

Und im Gesicht gespürt. Ich habe Dinge gesehen.
Ik heb veel dingen gezien, en ook op m'n gezicht gevoeld.

Ich habe Dinge gesagt.
Ik heb wat dingen gezegd.

Das würde ich gern, aber ich habe Dinge zu erledigen.
Dat zou ik graag willen, maar ik heb zaken af te handelen.

Ich habe Dinge geopfert.
Ik heb zaken opgeofferd.

Aber nach heute… Ich habe Dinge gesehen, Jay.
Maar na vandaag… ik heb dingen gezien, Jay.

Ich habe Dinge zu erledigen.
Ik heb iets te doen.

Warum nicht? Ich habe Dinge gesehen.
Hoezo? Ik heb dingen gezien.

Ich habe Dinge zu erledigen.
Ik heb van alles te doen.

Und das will ich nie wieder tun. Ich weiß, ich habe Dinge gesagt, die dich verletzt haben,.
En dat wil ik niet doen. Ik weet dat ik dingen heb gezegd waar je boos van werd.

Ich habe Dinge geopfert.
Ik heb dingen opgeofferd.

Aber ich habe Dinge mitgekriegt.
Ik heb weleens wat opgevangen.

Ich habe Dinge gesehen, die ihr nur in Alpträumen seht!
Ik heb dingen uit nachtmerries gezien!

Trotzdem, ich habe Dinge zu beschützen.
Maar ik heb dingen te beschermen.

Und habe Dinge gesagt, auf die ich nicht stolz bin. Ich hatte da drin Probleme mit der schlechtesten Freundin der Welt.
En ik heb iets gezegd, waar ik niet trots op ben. Ik had binnen problemen met s werelds lastigste vriendin.

Ich gebe zu, ich habe Dinge gesehen, die ich nicht erklären kann, aber.
Ik moet toegeven dat ik dingen heb gezien die ik niet kan verklaren… maar ik geloof niet in de Bijbel en zo.

Ich habe Dinge zu erledigen, Darling.
Ik heb dingen te doen, schat.

Ich habe Dinge gehört.
Ik heb weleens wat opgevangen.

Ich habe Dinge gesehen. Nein.
Nee. Ik heb dingen gezien.

Ich habe Dinge gesehen, Grant.
Ik heb dingen gezien, Grant.

Ich habe Dinge zu ihm gesagt.
Ik heb dingen tegen hem gezegd.

Ich habe Dinge getan, Vanessa.
Ik heb dingen gedaan, Vanessa.

Ich habe Dinge gesagt, die ich nicht meinte.
Ik heb dingen gezegd die ik niet meende.

Ich habe Dinge gesagt, die ich nicht so meine.
Ik heb dingen gezegd die ik niet echt meen.

Ich habe Dinge gesehen, die kennt ihr nur aus Albträumen.
Ik heb dingen uit nachtmerries gezien.

Ich habe Dinge getan, die mich nicht stolz machen.
Ik heb dingen gedaan waar ik niet trots op ben.