Wat Betekent HALS WEH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nek pijn
• keel pijn

Voorbeelden van het gebruik van Hals weh in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Tut ihr Hals weh?
Doet het pijn?

Wenn die Luft schlecht ist, tut das meinem Hals weh.
Als de lucht smerig is krijg ik keelpijn.

Tut Ihr Hals weh?
Doet uw nek pijn?

Aber das eisige Wasser tut ihm im Hals weh.
Maar het koude water in z'n keel doet pijn.

Tut ihr Hals weh?
Doet je nek pijn?

Was soll ich tun, wenn mir während der Schwangerschaft der Hals weh tut?
Wat moet ik doen als mijn keel pijn doet tijdens de zwangerschap?

Tut dein Hals weh?
Doet je nek pijn?

Mir tut mein Hals weh, und ich spüre kaum noch meine Zehen, aber das zählt sicher als Kindeswohlgefährdung.
Dit valt onder kind in gevaar brengen, dus… Luister, al doet m'n nek pijn en voel ik m'n tenen niet meer.

Tut dein Hals weh?
Doet je keel pijn?

Warum tut der Hals weh?
Waarom doet de nek pijn?

Tut dein Hals weh?
Doet je hals pijn?

Aber es tut am Hals weh.
Het doet mijn nek pijn.

Tut… Tut dein Hals weh?
Doet je nek pijn?

Tut… Tut dein Hals weh?
Doet jouw nek pijn?

Zach.- Gail, tut Ihr Hals weh?
Doet je nek pijn?- Zach?

Barbie, tut dir der Hals weh?
Barbie, doet je nek pijn?

Das tut am Hals weh.
Het doet pijn in m'n hals.

Mann, tut mir der Hals weh.
Hij deed me pijn aan m'n keel.

Mein Hals tut weh.
Mijn nek doet pijn.

Der Hals tut weh.
M'n keel doet pijn.

Der Hals tut weh.
Nek doet pijn.

Mein Hals tut weh.
Mijn keel doet pijn.

Mein Hals tat weh.
M'n keel deed pijn.

Mein Hals tut weh.
Mijn nek doet zeer.

Mein Hals tut weh!
M'n nek doet pijn!

Mein Hals tut weh.
Mijn keel doet zeer.

Aber mein Hals tut weh.
Maar m'n keel doet pijn.

Aber mein Hals tut weh, dank dir.
Maar mijn keel doet pijn, dankzij jou.

Mein Hals tut weh. Wir warten.
Mijn keel doet zeer. We wachten.

Er ist braun und der Hals tut weh.
Hij is bruin en doet mijn keel pijn.

Hoe "hals weh" te gebruiken in een Duits zin

Der auch richtig im Hals weh tut.

Ich schrie bis mir der Hals weh tat.

Vieleicht tut ihm der Hals weh oder bekommt Zähne?

Ob die Sehnen auf dem Hals weh tun können.

Vor paar Tagen viele Lymphknoten bekommen Hals weh schuld?

Raushusten hab ich versucht bis mir der Hals weh tat.

by Es tut der Hals weh tun das Zahnfleisch weh.

Sonst tut ihm immer der Hals weh beim Comics lesen.

Antibiotika habe ich genommen, wenn mein Hals weh getan hatte.

Es tut der Hals weh Warum mrt der Brustwirbelsäule zu machen.

Hoe "keel pijn, nek pijn" te gebruiken in een Nederlands zin

Niet naar buiten als je hoest of keel pijn hebt?

⓵ Stijve nek pijn Schoonmaken lukte haar niet meer.

Waarom doet mijn keel pijn en hoest het?

Dit kan de volgende dag voor nek pijn lijden.

Hoofdpijn , keel pijn en moe slapen dus.

Het behandelen van mond en keel pijn .

Wat deed mijn keel pijn zeg.

Ik begon met verschrikkelijke keel pijn en koorts.

Ocharme, is die keel pijn nu nog steeds aanwezig?

Zo één waarvan uw keel pijn doet van het lachen.