Wat Betekent HAT IMMER NOCH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heeft nog steeds
• is nog steeds
• heeft nog altijd
• zit nog steeds
• is nog niet

Voorbeelden van het gebruik van Hat immer noch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie hat immer noch Angst.
Ze is nog steeds bang.

Von ihrer Entführung. Meine Tochter hat immer noch Albträume.
M'n dochter heeft nog steeds nachtmerries van die ontvoering.

Er hat immer noch Fieber.
Hij heeft nog steeds koorts.

Aber General Gamba hat immer noch das Sagen.
Generaal Gamba is nog steeds aan de macht.

Sie hat immer noch Geburtstag.
Ze is nog steeds jarig.

Das Demokratiedefizit der Europäischen Union hat immer noch einen Namen.
Het gebrek aan democratie in de Europese Unie heeft nog altijd een naam.

Sie hat immer noch Fieber.
Ze heeft nog steeds koorts.

Die Militärbasis wurde letztes Jahr stillgelegt, aber Sokolov hat immer noch das Kommando.
De basis is vorig jaar uit bedrijf genomen, maar Sokolov is nog steeds de bevelvoerder.

Sie hat immer noch Probleme.
Ze is nog niet top-stabiel.

Mrs. Cooperstabler hat immer noch nicht angerufen.
Mrs Cooperstabler heeft nog steeds niet gebeld.

Hat immer noch Familie in der Gegend. Masahun.
Heeft nog steeds familie in de buurt. Masahun.

Yul-bong hat immer noch Fieber.
Yul-bong heeft nog steeds koorts.

Es hat immer noch Monsterpotenzial.
En dat is nog steeds zo.

Meine Frau hat immer noch Migräne.
Haar migraine is nog niet over.

Er hat immer noch Geschäfte?
Hij heeft nog altijd zaken?

Verdammt, sie hat immer noch die Schlüssel.
Verdomme, ze heeft nog steeds de sleutels.

Sie hat immer noch das gewisse Etwas.
Maar ze is nog steeds heel hip.

Serena hat immer noch ihr Handy.
Serena heeft nog altijd haar telefoon.

Sie hat immer noch Kammerflimmern.
Ze zit nog steeds in V-fib.

Und sie hat immer noch ihr Zwosch.
En ze heeft nog steeds haar kleine twosh.

Sie hat immer noch Angst vor mir.
Ze is nog steeds bang voor me.

Und Keefe hat immer noch kein neues Zimmer.
En keefe's kamer is nog steeds niet veranderd.

Sie hat immer noch Geburtstag.
Het is nog steeds haar verjaardag.

Das Schiff hat immer noch Schwebefähigkeiten.
Het schip heeft nog steeds zweefmogelijkheden.

Er hat immer noch Harrys Schwester.
Hij heeft nog steeds Harry's zus.

Der alte Molotow hat immer noch ein paar Tricks auf Lager.
Die oude Molotov zit nog steeds vol intriges.

Er hat immer noch nicht das Bewusstsein wiedererlangt.
Hij is nog steeds niet bij bewustzijn.

Vergeltung. Er hat immer noch Handlanger beim GCPD.
Hij heeft nog steeds hulpjes bij de GCPD. Wraak.

Sie hat immer noch die Naniten im Körper und wir sind Geiseln.
Zij heeft nog altijd nanites in haar, en wij zijn beide nog gijzelaars.

Sie hat immer noch -Gut.
Heeft nog altijd de zuurstoftank. Ze is oké.

Hoe "hat immer noch" te gebruiken in een Duits zin

Er hat immer noch diese Augen, hat immer noch diesen Blick.

Influencer-Marketing hat immer noch ein Image-Problem.

Der „Club“ hat immer noch Verletzungssorgen.

Stanley hat immer noch zuwenig cryptos.

Der hat immer noch mehr Information.

Dies hat immer noch genug Geschmack.

nur ETWAS hat immer noch gefehlt.

Deutschland hat immer noch one point.

Das hat immer noch nichts gebracht.

Das Kindlein hat immer noch Fieber.

Hoe "heeft nog altijd, is nog steeds, heeft nog steeds" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat heeft nog altijd grote gevolgen.

Winkelsurveillance; het is nog steeds noodzakelijk, helaas.

Rusland heeft nog steeds communistische kenmerken.

Leo heeft nog steeds een mening.

Woerden heeft nog altijd zijn jaarmarkt.

Mijn dochtertje heeft nog steeds klachten.

Deze heeft nog steeds zo’n honger!

Maar MeeGo heeft nog steeds potentieel.

Maar er is nog steeds honger en er is nog steeds (extreme) armoede.

Nee… drukwerk heeft nog altijd toekomst.