Voorbeelden van het gebruik van Hat rechte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Er hat Rechte!
Hij had rechten.Dieser Mann hat Rechte.
Deze man heeft rechten.Er hat Rechte.
Hij heeft rechten.Dieser Mann hat Rechte.
Hij heeft grondrechten.Er hat Rechte.
Hij heeft recht op.Ein Bürger hat Rechte.
Een burger heeft rechten.Er hat Rechte! Er bezahlt Steuern!
Hij heeft rechten, hij betaalt belastingen!Und Walid hat Rechte.
Walid heeft rechten.Auch wenn sie erst 11 Jahre alt ist, sie hat Rechte.
Elf jaar oud of niet, ze heeft rechten.Sie hat Rechte.
Ze heeft rechten.Das bedeutet, er hat Rechte.
Dat hij rechten heeft.Niemand hat Rechte auf mich!
Niemand heeft recht op mij!Die Bevölkerung hat Rechte.
En de mensen hebben rechten.Keiner hat Rechte, Zoe.
Niemand heeft rechten, Zoe.Sogar die Schlange hat Rechte.
Zelfs de slang heeft rechten.Das Land hat Rechte und Pflichten.
Het heeft rechten en plichten.Das stimmt. Harold hat Rechte.
Dat klopt. Harold heeft z'n rechten.Dieser Mann hat Rechte, und ihr verletzt sie!
Deze man heeft rechten en je schendt ze!Bei allem Respekt, sie hat Rechte.
Met alle respect, maar ze heeft rechten.Walid hat Rechte!
Walid heeft rechten.Ja, aber der biologische Vater hat Rechte.
Ja, maar de biologische vader heeft rechten.Amber hat rechte!
Amber heeft rechten!Die Sache liegt nicht in unserer Befugnis. Dieser Mann hat Rechte.
We gaan ons boekje ver te buiten en die man heeft rechten.Jeder hat Rechte.
Iedereen heeft rechten.Durchhalten! Seitdem er in der Gewerkschaft ist, glaubt er, er hat Rechte.
Volhouden. Sinds hij vakbondslid is… denkt hij dat hij rechten heeft.SSA Reid hat Rechte.
SSA Reid heeft rechten.Das bedeutet, er hat Rechte. Was bedeutet das?
Wat betekent dat? Het betekent dat hij rechten heeft.Niemandem gegenüber rechenschaftspflichtig hat Rechte mit Füßen getreten.
Aansprakelijk voor niemand, heeft rechten vertrappeld.Ein Kind hat Rechte.
Een kind heeft rechten.Der Mensch hat Rechte.
Die man heeft rechten.
