Voorbeelden van het gebruik van Rechte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die Rechte, Max!
Monzóns Rechte.
Monzóns rechterhand.Deine Rechte wahrnehmen?
Wir haben Rechte.
We hebben het recht.Meine Rechte wahrnehmen.
M'n recht uitoefenen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
der rechten maustaste
rechten maustaste
nationales rechtinnerstaatliches rechtsozialen rechtegleichen rechtepolitische rechteinternationales rechtrechten hand
des nationalen rechts
Meer
Ich kenne meine Rechte, ok?
Rechte oder linke Hand?
Rechterhand of linkerhand?Heben Sie die rechte Hand.
Die Rechte, Max! Komm schon!
Rechterhand, Max. Kom op!Ich würde meine Rechte wahrnehmen.
M'n recht uitoefenen.Rechte Seite des Körpers.
Rechterhand, rechterkant van het lichaam.Du würdest deine Rechte wahrnehmen?
Je recht uitoefenen?Der rechte Lungenflügel ist kollabiert.
De rechter long is gecollabeerd.Links-rechts, Uppercut, rechte Gerade.
Meine Rechte, deine Linke.
Mijn rechts, voor jullie links.Oder verletzen Sie meine Rechte, Sir?
Of schendt u mijn rechten, sir?Ich habe Rechte, ich bin bald 18.
Ik heb rechten, ik ben bijna achttien.In LA, wegen des Buches und der Rechte.
In LA, over de rechten voor je boek.Ich spiele die Rechte, wie früher.
Ik speel de rechterhand, zoals vroeger.Rechte, die Beamte schützen.
Recht op bescherming van de vredesfunctionaris.Ich spiele die Rechte, wie früher.
Ik speel de rechterhand, net als vroeger.Rechte Augenlid.- Rechte Augenlid.
Rechter ooglid. Rechter ooglid.Sie haben alle Rechte, die wir nicht haben.
Ze hebben alle rechten die wij niet hebben.Unsere Lebensart müssen beschützt werden. Unsere Rechte, unsere Freiheiten.
Onze rechten, onze vrijheden… en onze levenswijze moeten beschermd worden.Meine Rechte oder deine Rechte?
Mijn rechts of jouw rechts?Ich kenne allerdings meine Rechte, die verletzt wurden.
Maar ik ken wel mijn rechten, en die worden geschonden.Der rechte Arm von Mr. Dorian. Was ist das?
De rechter bovenarm van Mr Dorian, Wat is dit?Und dann? Deinen Vortrag über die Rechte der Gefangenen anhören?
En dan preek jij over de rechten van gevangenen en ontlokking? Je had het moeten vertellen?Staatenrechte, religiöse Rechte, Elternrechte.
Staatsrecht, religieus recht, ouderlijk Als Vater hast du Rechte, und wir haben Anwälte.
Jij hebt rechten als vader en wij hebben advocaten.
