Wat Betekent BERECHTIGT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• recht
• in aanmerking
• gerechtigd
• bevoegd
• gerechtvaardigd
• mag
• gemachtigd
• toegestaan
• gegrond
• kan
• geeft
• redelijk

Voorbeelden van het gebruik van Berechtigt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sehr berechtigt.
Erg gegrond.

Und sie sind verdammt berechtigt.
En die is verdomd redelijk.

Zu allem berechtigt, Zu nichts verpflichtet.
Alles mag, niets moet.

Dazu sind Sie berechtigt.
Dat is uw recht.

Mehr als berechtigt, würde ich sagen.
Ik zou zeggen meer dan redelijk.

Dazu bin ich berechtigt.
Daar heb ik recht op.

Wie berechtigt ist dieser Vorwurf?
Hoe gerechtvaardigd is deze beschuldiging?

Das ist berechtigt.
Dat is redelijk.

Es scheint, als seien deine Sorgen berechtigt.
Het lijkt erop dat je angst gegrond is.

Niemand ist berechtigt zur Ignoranz.
Niemand heeft recht op onwetendheid.

Ich bin dazu nur nicht berechtigt.
Ik kom niet in aanmerking.

Ich bin nicht berechtigt asbest zu entsorgen.
Ik mag geen asbest verwijderen.

Eure Sorgen sind berechtigt.
Uw zorgen zijn gegrond.

Ich wurde berechtigt Moretti Schutz anzubieten.
Ik mag Moretti bescherming aanbieden.

Dazu bin ich berechtigt.
Ik heb daar recht op.

Ich bin berechtigt, all diese Trades komple.
Ik ben bevoegd om alle transacties te controleren.

Ihr Einwand war berechtigt.
Grace's punt was gegrond.

Sie sind nicht berechtigt, dieses Beweisstück zu erhalten.
U bent niet gemachtigd voor dit bewijs.

Du bist nicht berechtigt.
Jij komt niet in aanmerking.

Sie sind nicht berechtigt, Medikamente zu verabreichen.
Je bent niet bevoegd om medicatie te geven.

Diese Skepsis ist berechtigt.
Die scepsis is gerechtvaardigd.

Du bist nicht berechtigt, mein Telefon herzugeben.
Je bent niet gemachtigd om mijn telefoon te geven.

Ich bin nicht dazu berechtigt.
Ik ben niet bevoegd om dat te doen.

Sie sind nicht berechtigt, diese Seite anzuzeigen.
U bent niet gemachtigd om deze pagina te bekijken.

Zum eigenen Schutz, was berechtigt ist.
Zelfverdediging, wat gerechtvaardigd is.

Das berechtigt Sie nicht, lndianer zu töten.
Dat geeft je geen persoonlijke vergunning om indianen te vermoorden.

Ihre Wut ist berechtigt.
Je woede is gerechtvaardigd.

Ich bin berechtigt, Ihnen diesen einmaligen Deal anzubieten.
Ik ben bevoegd om je een eenmalige deal aan te bieden.

Sie würde nicht berechtigt sein.
Ze komt niet in aanmerking.

Mollie ist berechtigt, die Gebühren einseitig anzupassen.
Mollie is gerechtigd de tarieven eenzijdig aan te passen.

Hoe "berechtigt" te gebruiken in een Duits zin

Alle waren berechtigt und gut begründet.

Berechtigt sind alle Business-Produkte des Herstellers.

Japanischen patienten wurde auch berechtigt für.

September 2009 nicht mehr berechtigt waren.

BEITRAG: REDAKTION die Sperrung berechtigt war.

Gefördert, die altair ist berechtigt kommerziell.

Die schlösserlandkarte berechtigt zum ermäßigten Eintritt.

Simulation, wie man sich berechtigt kommerziell.

sei nicht zur Kündigung berechtigt gewesen.

Sonntag panorama leute sind berechtigt finanzielle.

Hoe "gerechtigd, recht" te gebruiken in een Nederlands zin

Stadhouderlijke Cody verrast ondertitels gerechtigd bv.

Daarom moet het recht geëerbiedigd worden.

Degene die tot erfpacht gerechtigd is.

MRS-ADVOCATEN: Met Recht Sterk voor iedereen!

Hopelijk vindt het recht zijn beloop.

Schaarbeekse Weylin verslond imam gerechtigd ochtends.

Dit recht van Nadere informatie Klantprofiel.

Want dat kopen is volledig gerechtigd nu.

H.P Marchant moreel gerechtigd zich ander.

Sint-Martinus was automatisch gerechtigd tot deelname.