Wat Betekent HELLEN BEREICHEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• lichte gebieden

Voorbeelden van het gebruik van Hellen bereichen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die kostenlose Online-Foto-Editor twinkle hellen Bereichen eines Bildes.
De gratis online foto-editor twinkeling lichte gebieden van een afbeelding.

Die Kombination aus dunklen und hellen Bereichen des profitablen betont die architektonischen Vorzüge des Gebäudes.
De combinatie van donkere en lichte delen van winstgevende benadrukt de architectonische waarde van het gebouw.

HDR ist eine Funktion, die Sie Bilder von Szenen mit sehr dunklen und sehr hellen Bereichen nehmen können.
HDR is een functie waarmee u foto's van scènes te nemen met een zeer donkere en zeer lichte gebieden.

Die meisten modernen Kameras passen sich hellen Bereichen an, indem sie den Rest verdunkeln, fokussiere also wenn möglich nicht die Fenster.
De meeste moderne camera's passen zich automatisch aan lichte plekken aan door de rest donker te maken, dus richt je camera niet op het raam als dat mogelijk is.

ABS(Adaptive Black Stretch) erhöht die Sichtbarkeit dunkler Bereiche ohne Beeinträchtigung der Bildqualität in hellen Bereichen.
ABS(Adaptive Black Stretch) verbetert de zichtbaarheid van donkere gebieden zonder vermindering van de beeldkwaliteit in een helder gebied.

Verringern Sie den Kontrast bei Aufnahmen mit sehr dunklen und sehr hellen Bereichen für ein noch eindrucksvolleres Bild.
Verminder het contrast in scènes met zeer donkere en lichte gebieden voor een nog indrukwekkender beeld.

ABS(Adaptive Black Stretch) erhöht die Sichtbarkeit dunkler Bereiche ohne Beeinträchtigung der Bildqualität in hellen Bereichen.
Met Adaptive Black Stretch (ABS), kan de zichtbaarheid van donkere gebieden worden verbeterd zonder de beeldkwaliteit in de heldere gebieden te verminderen.

Dieses HDR Bild stellt zusätzliche Details in dunklen oder hellen Bereichen zur Verfügung, die bei einem Standardbild verloren gingen.
Dit HDR-beeld bevat extra details in donkere en lichte gebieden, die op een standaard beeld verloren zouden zijn gegaan.

Im Allgemeinen Licht in einer kleinen Wohnung sollte auf mehreren Ebenen festgelegt werden, wird es zwischen einem Wohnzimmer Raum und hellen Bereichen unterscheiden weiter.
In het algemeen moet het licht in een klein appartement worden ingesteld op verschillende niveaus, zal het onderscheid worden gemaakt tussen een woonkamer ruimte en hoogtepunt gebieden.

Dies bedeutet Berichten des Unternehmens zufolge, daß Überstrahlung und Streulicht aus hellen Bereichen des Prozeßbildes eliminiert werden und das Meßobjekt bei der Temperaturerfassung und -messung klar umrissen ist.
Dit betekent dat waasvorming en strooilicht van lichte gedeelten van het procesbeeld worden geëlimineerd en temperatuurdetectie en -metingen met scherpe randen worden verkregen, aldus het bedrijf.

Zu den Zusatzfunktionen zählen: Hohe Auflösung mit 650 Fernsehzeilen, ABS(Adaptive Black Stretch) für erhöhte Sichtbarkeit dunkler Bereiche ohne Beeinträchtigung der Bildqualität in hellen Bereichen, hochempfindliche Tag-/Nachtfunktion für eine Optimierung bei schlechten Lichtverhältnissen und Focus Assist für eine vereinfachte Installation.
Ondersteunende functies omvatten: hoge resolutie van 650 lijnen; Adaptive Black Stretch(ABS) voor een betere zichtbaarheid in van donkere gebieden zonder de beeldkwaliteit in de heldere gebieden te verminderen; dag/nachtfunctie met hoge gevoeligheid maakt een eenvoudige optimalisatie voor gebruik bij lage verlichting mogelijk; en focus assist voor een gemakkelijke installatie.

Was sind diese hellen Bereiche auf.
Wat zijn die lichte gebieden op je schedel.

Der Mensch interpretiert den hellsten Bereich eines Raumes als den wichtigsten.
De mens interpreteert de lichtste zone van een ruimte als de belangrijkste.

Funktionell, komfortabel und hell Bereich mit WI-FI und allen, die für Ihre Arbeit.
Functionele, comfortabele en lichte ruimte met Wi-Fi en alle benodigde voor uw werk.

Der hellere Bereich zeigt an, wo die.
Het lichte gedeelte geeft aan waar het zitbeen tegen het glas drukt.

Die Arbeit mit den oft komplizierten Details in dunklen Bildern wird erleichtert durch den Animationsmodus, der mehr Licht in dunkle Bereiche bringt, ohne die hellen Bereiche zu stark zu beleuchten.
De animatiemodus verbetert de helderheid van donkere gebieden zonder overbelichte heldere gebieden wat vaak problematisch is voor designers die werken met ingewikkelde details in donkere afbeeldingen.

DRS: Der Dynamikbereich kann durch Komprimierung des Videosignals für extrem helle Bereiche erweitert werden, bei denen es bei normaler Belichtung zu überbelichteten Aufnahmen kommen würde.
DRS: het dynamisch bereik kan worden vergroot door het beeldsignaal te comprimeren voor uitzonderlijk heldere gebieden die overbelicht zijn tijdens normale opnamen, terwijl het contrast behouden blijft.

Hellere Bereiche von Pigmentation bilden sich mit Vitiligo und können sich als einige kleine Stellen beginnen und zu den größeren Bereichen entwickeln.
De lichtere gebieden van pigmentatie vormen zich met vitiligo en kunnen zich als een paar kleine vlekken beginnen en tot grotere gebieden ontwikkelen.

Der helle Bereich des Atto WL/ WL Dark passt viermal auf eine 1-Cent-Münze!
Het lichte gedeelte van de Atto WL/ WL Dark past vier keer op een muntstuk van 1 cent!

Geschmolzene Wachs ist es, Bereiche, die erhalten vor Einweichen die helleren Bereiche zu erhalten muss angewendet werden.
Gesmolten was wordt toegepast op gebieden die moeten worden bewaard voordat weken aan de lichtere gebieden te beschermen.

Was sind diese hellen Bereiche auf?
Wat zijn deze lichte vlekken op je schedel?

Diese hellen Bereiche haben Wissenschaftler in den letzten Jahren verwirrt.
Deze heldere vlekken hebben wetenschappers de laatste jaren voor een raadsel geplaatst.

Kontrast: Ändern Sie den Unterschied zwischen den hellen und dunklen Bereichen des Fotos.
Contrast: Hiermee wijzigt u het verschil tussen de lichte en de donkere delen van de foto.

PicsArt Snapseed Die Kontrast Einstellung wirkt sich an den Unterschied zwischen hellen und dunklen Bereichen des Bildes an.
PicsArt Snapseed Het contrast bijstellen heeft invloed op het verschil tussen de lichte en donkere gebieden van de afbeelding.

Der Modus"HDR" verbindet mehrere Bilder miteinander und kann den Kontrast zwischen den hellen und dunklen Bereichen einer Szene erfassen.
HDR combineert meerdere foto's en kan het contrast tussen lichte en donkere delen van een scène vastleggen.

Durch Bewegen des Reglers nach rechts wird der Kontrast zwischen den hellen und dunklen Bereichen stärker betont, sodass ein Foto einer Illustration ähneln kann.
Wanneer u de schuifknop naar rechts sleept, wordt het contrast tussen de lichte en donkere delen sterker, waardoor een foto op een illustratie kan gaan lijken.

Wenn der Kontrast verringert wird, wird die Weißstufe dunkler und der Unterschied zwischen den hellen und dunklen Bereichen der Weißstufe wird klein, sodass das Bild dunkel wird.
Wanneer het contrast wordt verlaagd, wordt het witniveau donkerder. Het verschil tussen de lichte en donkere delen van het witniveau wordt klein, waardoor het beeld donker wordt.

Die folgende Beschreibung ist eine automatische Uebersetzung von Abigails Hostel ist ein modernes Hostel im Zentrum von Dublin, mit hellen und großzÃ1⁄4gigen öffentlichen Bereichen und einen Aufzug, mit elektronischer Sicherheit geht.
Vertaald door Abigails Hostel is een modern hostel in het centrum van Dublin, met een lichte en luchtige gemeenschappelijke ruimtes en een lift, samen met elektronische beveiliging passeert.

Tragbare wiederaufladbare Bereich Licht kabelloses wiederaufladbares Flächenlicht hellstes wiederaufladbares Bereichslicht Hersteller wiederaufladbare Bereich Licht.
Draagbaar oplaadbaar gebiedslicht accu oplaadbaar gebiedslicht helderste oplaadbare gebiedslamp fabrikant oplaadbare zone licht.

Andere, weniger hell beleuchtete Bereiche dagegen nehmen sich eher zurück und treten optisch in den Hintergrund.
Andere, minder helder verlichte zones blijven eerder bescheiden en treden optisch naar de achtergrond.