Wat Betekent HELLEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• lichte
• heldere
• felle
• de heldere
• bleke
• lichtende
• lichtgevende
• helle
• lichtgekleurde
• zonnige

Voorbeelden van het gebruik van Hellen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Im hellen Mantel?
In die lichte jas?

Mit dieser hellen Haut?
Met deze lichte huid?

Den hellen, weißen Ort.
Naar die helle, witte plaats.

Siehst du den hellen Stern?
Zie je die heldere ster?

Den hellen, weißen Ort. Wohin entführt?
Naar die helle, witte plaats. Waarheen?

Siehst du diesen hellen Stern da?
Zie je die heldere ster?

Den hellen, weißen Ort. Wohin entführt?
Waarheen? Naar die helle, witte plaats?

Schlafzimmer mit hellen Möbeln.
Slaapkamer met lichte meubels.

In der hellen Farbe, die ist.
In lichte kleur, dat is.

Das Vorhandensein von hellen Akzenten;
De aanwezigheid van felle accenten;

Siehst du den hellen Fleck an deiner Körpermitte?
Zie je die felle plek in jou?

Ich will mir damit nämlich nicht meinen hellen Teint versauen.
Ik wil m'n bleke huidskleur niet verpesten.

Schuhe mit hellen Sohlen, verstanden.
Met lichte zolen, oké.

Hellen Farben mit hellen Akzenten;
Heldere kleuren met felle accenten;

Sehen Sie den hellen Fleck da drauf?
Zie je die bleke vlek daar?

Hellen Lidschatten einfach anzuwenden.
Felle oogschaduw gemakkelijk toe te passen.

Was sind diese hellen Bereiche auf.
Wat zijn die lichte gebieden op je schedel.

Den hellen Fleck auf dem Herzen nennt man echoarmen Focus.
Deze lichte plek op het hart heet echogene focus.

Keine schweren Textilien, keine hellen Farben sollte nicht sein.
Geen zware textiel, mag geen felle kleuren niet.

Hellen und warmen Farben, mit perfekter Grauabdeckung.
Heldere en warme kleuren, met een perfecte grijsdekking.

Die Möbel in hellen Farben neu gezeichnet;
Herschilderen van de meubels in felle kleuren;

Hellen Frühstück und Abendessen Ideen ForStrawberry Saison.
Heldere ontbijt en diner ideeën forStrawberry seizoen.

Warum sollten wir einem Mann mit derart hellen Augen glauben?
Waarom zouden we een man met zulke bleke ogen geloven?

Der mit der hellen Kleidung ist vielleicht eine Frau.
Die ene met dat lichte kleed om… zou een vrouw kunnen zijn.

Multiethnische Menschen arbeiten in modernen, hellen Büro 4k.
Multi-etnische mensen werken in moderne lichte kantoren 4k.

Solche hellen Produkte sind perfekt für Gruppenunterricht.
Dergelijke heldere producten zijn perfect voor groepslessen.

Titan Kohlefaser funkelnden hellen orange Trend der Wahl.
Titanium carbon mousserende felle oranje trend van de verkiezing.

Mit hellen Farben, können Sie einen einzigartigen Entwurf zu erzielen.
Met heldere kleuren, kunt u een uniek ontwerp te bereiken.

Die Decke und Wände sollen in hellen Farben gemalt werden.
Het plafond en de muren moeten worden geschilderd in felle kleuren.

Der hellen und komfortablen Apartments liegen in Cala Blanca.
Deze lichte en comfortabele appartementen zijn gelegen in Cala Blanca.

Hoe "hellen" te gebruiken in een Duits zin

Etwas vom hellen Grün beiseite stellen.

Was ist mit hellen Nubukleder (flieder)?

Brauner bob strukturiert durch hellen strahnchen.

Auch hellen sich die Blätter auf.

Bei hellen Räumen sind 12-14°C ideal.

Schummriges Licht mit strahlend hellen Kirchenfenstern.

Schön mit den hellen lichtdurchfluteten Stellen.

Mit einer Intarsienverzierung aus hellen Holzarten.

Rote Erdbeerflecken auf dem hellen Oberteil.

Gute, freundliche Einrichtung mit hellen Möbeln.

Hoe "lichte, felle, heldere" te gebruiken in een Nederlands zin

Eentje met een lichte glans dus.

Felle uitslaande brand verwoest punterwerf Wildeboer.

Dit wordt een lichte teleurstellende ervaring.

Felle kleuren zijn mooi, natuurtinten ook.

Duidelijk beeld met heldere natuurgetrouwe kleuren.

Felle kleuraccenten maken het helemaal af.

Hier vindt ook lichte oxidatie plaats.

Vooral felle kleuren trekken zijn aandacht.

Lichte ruimtes nodigen uit tot betreden.

Prachtige man heldere politicus ras groninger!