Wat Betekent HELLEN FLECK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• lichte plek

Voorbeelden van het gebruik van Hellen fleck in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sehen Sie den hellen Fleck.
Zie je die plek?

Den hellen Fleck auf dem Herzen nennt man echoarmen Focus.
Deze lichte plek op het hart heet echogene focus.

Sehen Sie hier die hellen Flecke?
Ziet u deze lichte vlekjes?

Siehst du den hellen Fleck an deiner Körpermitte?
Zie je die felle plek in jou?

Der Zitrusbaum mag besonders einen sonnigen, hellen Fleck.
De citrusboom houdt vooral van een zonnige, lichte plaats.

Sehen Sie den hellen Fleck da drauf?
Zie je die bleke vlek daar?

Dieser höhere metabolische Zollsatz in den Krebszellen verursacht einen hellen Fleck auf dem Scan.
Dit hogere metabolische tarief in de kankercellen veroorzaakt een heldere vlek op het aftasten.

Grunge dunklen Hintergrund mit hellen Fleck in der Mitte- Foto von tuulijumala.
Grunge donkere achtergrond met lichte plek in het centrum- Foto van tuulijumala.

In der Schweiz gefundene Tiere haben meist einen hellen Fleck zwischen den Ohren.
De meeste kleine vale vleermuizen uit Zwitserland hebben een lichte vlek tussen de oren.

Ihr Ficus schätzt einen hellen Fleck, aber vermeiden Sie in den heißen Sommermonaten direktes Sonnenlicht.
Je ficus waardeert een lichte plek, maar voorkom direct zonlicht in hete zomermaanden.

Leuchtendes Licht gold Feuer abstrakte Bokeh Hintergrund Bokeh Urlaub ornaments hellen Fleck Defokussiert Kreis brillant.
Lichtend licht gouden vuur abstracte bokeh achtergrond bokeh vakantie ornamenten heldere plek intreepupil cirkel briljant.

Das Phlebodium bevorzugt einen hellen Fleck, kann aber die volle Sonne nicht aushalten.
De Phlebodium staat het liefste op een lichte standplaats, maar kan niet tegen de volle zon.

Ihren Namen verdanken sie einem hellen Fleck über jedem Auge.
De wenkbrauwkameleon dank zijn naam aan een driehoekige huidflap boven ieder oog.

Orchideen stellten einen hellen Fleck bei einer Raumtemperatur von 20 ° C und ein 18 geben ihnen einen monatlichen besonderen, flüssigen Orchideendünger.
Zet Orchideeën op een lichte plek bij een kamertemperaturen van 18 a 20C en geef ze eens per maand een speciale, vloeibare orchideeënmest.

Alles, was Menschen je vollbracht haben, passiert in dem hellen Fleck… unten rechts im Kosmischen Kalender.
Alles wat mensen ooit hebben gedaan, gebeurde in dat heldere stipje… rechtsonder op de kosmische kalender.

Das Cymbidium hat gerne einen hellen Fleck, besonders im Winter ist dies wichtig.
De cymbidium heeft graag een lichte standplaats, vooral in de winter is dit van belang.

Sie sollten einen hellen Fleck zu sehen.
Je moet een lichtpuntje te zien.

Irezinu setzen auf den Betten, die Schaffung einer Gruppe von ihrem hellen Fleck von Farbe, sowie in Behältern und Ampeln, wo sie dient als Hintergrund für andere Pflanzen.
Irezinu op de bedden, waardoor een groep van haar lichtpunt van kleur, en in containers en opknoping korven, waar ze fungeert als achtergrond voor planten.

Ein heller Fleck ohne direkte Sonneneinstrahlung.
Een lichte plek zonder direct zonlicht.

Ein heller Fleck, wo die Sonne direkt strahlt ist gut.
Een lichte plek waar de zon niet direct instraalt is wel goed.

Wie ein heller Fleck mit einem Schweif.
Als een heldere vlek met een staart aan.

Dieser helle Fleck hier, das ist Blut. Sehen Sie?
En deze heldere plek hier is bloed. Zie je?

Ihr Schicksal- ein heller Fleck vor dem Hintergrund der Stauden.
Hun lot- een lichtpuntje tegen de achtergrond van vaste planten.

Wie ein heller Fleck mit einem Schweif.
Ik denk een heldere plek met een staart erachter.

Dieser helle Fleck hier, das ist Blut. Sehen Sie?
Die lichte vlek hier, dat is bloed. Zie je wel?

Im linken Eierstock ist ein heller Fleck zu sehen.
Er is een helder plekje op de linkse eierstok.

Der kleine helle Fleck hier.
Deze kleine witte vlek.

Dunkler Fleck auf dem Röntgenbild, heller Fleck auf dem MRT.
Donkere vlek op de rontgen, lichte vlek op de M.

Darunter sind die zwei Zwerggalaxien zu erkennen. Der hellere Fleck ist die Große Magellansche Wolke und der dunklere darunter ist die Kleine Magellansche Wolke.
Daaronder kan je twee dwergsterrenstelsels zien: de heldere vlek van de Grote Magellaanse Wolk en de vage vlek van de Kleine Magellaanse Wolk eronder.

Die Schefflera ist wie ein heller Fleck, bis zu 3 bis 4 Stunden ausreichend Sonnenlicht ist.
De Schefflera staat graag op een lichte plaats, maximaal 3 a 4 uur direct zonlicht volstaat.