Wat Betekent HELLERS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hellers
• heller
• heller's

Voorbeelden van het gebruik van Hellers in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Dr. Hellers Büro.
Dr Heller's kabinet.

Ein anderes Ehepaar, die Hellers.
Een ander echtpaar. De Hellers.

Ich habe Hellers Wagen.
Ik heb Hellers auto.

Dr. Hellers Sprechstundenhilfe.
Dr. Heller's receptioniste.

Ich habe Hellers Wagen.
Ik zie de auto van Heller.

Hellers Tochter ist hier irgendwo.
Heller's dochter is in het gebouw.

Ist alles bereit in Richard Hellers Zelle?
Is alles klaar in Hellers cel?

Hellers Tochter ist hier irgendwo. Verdammt noch mal.
Verdomme. Hellers dochter is hier.

Wissen wir denn, wo Dr. Hellers Praxis ist?
Weten we waar dr. Heller werkte?

Hellers Tochter ist hier irgendwo. Verdammt noch mal.
Hellers dochter is hier. Verdomme.

Ich sprach eben mit Hellers Sekretärin.
Ik had Hellers secretaresse aan de lijn.

Hellers Sohn ist unsere einzige Spur.
Behalve Heller zijn zoon, hebben we geen andere aanwijzingen.

Haben Sie die Ergebnisse von Hellers Sohn?
Heeft Hellers zoon al iets losgelaten?

Ist es möglich, dass Hellers Sohn etwas damit zu tun hatte?
Is het mogelijk dat de zoon van Heller ermee te maken had?

Wie Sie sehen, wird Minister Hellers Sohn.
U ziet hoe minister Hellers zoon wordt weggeleid.

Weiß Driscoll, dass Sie Hellers Sohn an einen Lügendetektor hängen?
Weet Driscoll dat je Hellers zoon aan de leugendetector hebt?

Der Überfall wird mit den Leichen der Terroristen von Hellers Rettung nachgestellt.
Ze zetten de hinderlaag in scène, met de lijken van de bevrijding van Heller.

Dies ist Präsident Hellers erste Rede vor dem Parlament und die erste.
Dit wordt president Hellers eerste toespraak voor het parlement, en.

Ein abgehörter Anruf deutet an, dass er zu Hellers Aufenthaltsort fährt.
Uit z'n telefoontje bleek dat hij op weg is naar Heller.

Marcy soll Hellers Morddrohungen der letzten sechs Monate rausfiltern.
Laat Marcy alle bedreigingen aan Heller van 't laatste halfjaar zoeken.

Wie weit sind wir mit Hellers Telefonlisten?
Hoe zit het met Hellers belgegevens?

Guy Hellers(* 10. Oktober 1964 in Luxemburg-Stadt) ist ein ehemaliger luxemburgischer Fußballspieler und war Trainer der luxemburgischen Nationalmannschaft.
Guy Hellers(Luxemburg, 10 oktober 1964) is een voormalige Luxemburgse voetballer die zes jaar lang(2004-2010) bondscoach was van het Luxemburgs voetbalelftal.

Wie Sie sehen, wird Minister Hellers Sohn gerade vom Tatort abgeführt.
U ziet hoe minister Hellers zoon wordt weggeleid.

Wir suchen nach einer Verbindung zwischen dem Zuganschlag und Hellers Entführung.
We zoeken een verband tussen de aanslag op de trein en de ontvoering van Heller.

Weiß Driscoll, dass Sie Hellers Sohn an einen Lügendetektor hängen?
Weet Driscoll dat je de zoon… van de minister aan een leugendetector zet?

Wir suchen nach einer Verbindung zwischen dem Zuganschlag und Hellers Entführung.
We zoeken een link… tussen de treinaanslag in Santa Clarita en Hellers ontvoering.

Unser primäres Ziel ist es, Hellers Entführer zu finden und zu stellen.
Niets is belangrijker dan de opsporing en arrestatie van de ontvoerders van Heller.

Darum brauche ich von dir Informationen über die Bürgschaft, die die ISG von Hellers Bank bekommen hat.
Die ISG kreeg van Hellers bank. informatie nodig over de bankgarantie Daarom heb ik van jou.

In den 1970er Jahren war er zudem an Alben André Hellers, Herbert Grönemeyers, Manfred Krugs oder Michael Heltaus beteiligt.
Tijdens de jaren 70 was hij bovendien betrokken bij albums van André Heller, Herbert Grönemeyer, Manfred Krug en Michael Heltaus.

Das ist Präsident Hellers erste Ansprache vor dem Parlament, und die erste Rede eines ausländischen Staatschefs vor der Vollversammlung seit der Rede des kanadischen Premiers Jay Gelnick vor fast zwei Jahren.
Dit is president Hellers eerste toespraak aan het parlement en het eerste buitenlandse staatshoofd sinds de Canadese premier, Jay Gelnick, bijna twee jaar geleden.