Voorbeelden van het gebruik van Hen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Also kennt'hen' den Ort?
Hen Gordon J. ADAM Mitglied.
Ich wünschte, es wäre Hen gewesen.
Hen Stefano DE LUCA Mitglied.
Der Präsident.- Ich danke Ihnen, Hen Liikanen.
Mensen vertalen ook
Sorry.'hen'- was soll das heißen?
Können Sie dies bestätigen, Hen Kommissar?
Hen Jens Peter BONDE Mitglied.
Ich danke Ihnen für Ihre Nachsicht, Hen Präsident.
Hen Biagio DE GIOVANNI Mitglied.
Die Präsidentin.- Vielen Dank, Hen Kommissar!
Hen Jan Willem BERTENS Mitglied.
Berichterstatter war Hen Vercellino Italien- Arbeitnehmer.
Hen Jan Marinus WIERSMA Mitglied.
Die Präsidentin.- Ich stimme Ihnen völlig zu, Hen Elliott.
Hen Alfonso Luigi MARRA Mitglied.
Der Präsident.- Hen Robles, Sie haben dieses Recht.
Hen Jan Marinus WEERSMA Mitglied.
Von Alemann(LDR).- Hen Präsident, meine Damen und Henen!
Hen Philippe de VTLLTERS Mitglied.
Berichterstatter war Hen Gardner Vereinigtes Königreich- Arbeitgeber.
Hen Peter Duncan CRAMPTON Mitglied.
Graefe zu Baringdorf(V),Berichterstatter.- Hen Präsident, meine Damen und Henen!
Hen Javier AREITIO TOLEDO Mitglied.
D ein Fünfjahresprogramm zur Unterstützung der besetzten Gebiete mit einer Dotierung von 500 Mio. ECU an Zuschüssen und EIB Darle hen;
Hen Gordon J. ADAM Stellvertreter.
Der EWSA hält allerdings die vorgeschlagenen fünf, neun undoder zwölf Stunden für zu lang und ist der Ansicht, dass die richtigen Anreize für die Luftfahrtbranche,die Rechte der Fluggäste zu achten, aus Maßnahmen zur Förderung der Durchsetzung beste hen sollten, wie der Pflicht, Störungen zu melden, und aus wirksamen und abschreckenden Sanktionen bei Nichterfüllungdie Kommission weiterhin nach Anreizen für die Luftfahrtunter nehmen suchen sollte, deutlich unter diesen Schwellenwerten zu bleiben.
Hen Luigi Alberto COLAJANNI Mitglied.
Das Königreich Spanien legt ab dem Zeitpunkt des Beitritts die institutionellen Preise für diejenigen Erzeugnisse fest, für die gemeinsame Preise beste hen, und zwar nach Kriterien, die möglichst weit gehend den Kriterien angenähert sind, die im Rahmen der gemeinsamen Marktorganisation gelten; diese Festsetzung erfolgt anhand eines zu bestimmenden Bezugszeitraums auf einem Niveau, das der wirtschaftlichen Realität entspricht.
Hen Hugh R. McMAHON Stellvertreter.