Wat Betekent HORIZONTALER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• horizontale
• horizontaal

Voorbeelden van het gebruik van Horizontaler in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Horizontaler Winkel, 33.33°.
Horizontale hoek: 33,33 graden.

Das war unser horizontaler Durchbruch.
We gingen er horizontaal in.

Horizontaler Schwerpunkt CGH(mm): 450 mm.
Horizontaal zwaartepunt CGH(mm): 450 mm.

EU-Tätigkeit auf horizontaler Ebene.
Horizontaal optreden van de EU.

Horizontaler nahtloser Hintergrund mit rosa Blumen.
Horizontale naadloze achtergrond met roze bloemen.

Mm doppelter horizontaler Drahtzaun.
Mm dubbele horizontale draadomheining.

Die beiden letztgenannten Elemente sind horizontaler Natur.
Deze laatste twee elementen zijn horizontaal van aard.

IV. rein horizontaler Ansatz.
IV. zuiver horizontale aanpak.

Der dritte Bereich beinhaltet eine Reihe horizontaler Aufgaben.
Het derde domein omvateen aantal horizontale taken.

Und 8 auch: Horizontaler Ausschnitt der große Block.
En ook 8: Horizontaal knipsel het grote blok.

Normalsaugende Pumpen in horizontaler Bauart.
Enkeltraps, normaalzuigende pomp in horizontale bouwvorm.

Doppelter horizontaler Garten-Maschendrahtzaun der Fabrik.
Fabriek dubbele horizontale tuin gaas hekwerk.

Ein Teil der Diagonale, andererseits- in horizontaler Richtung.
Een deel van de diagonale, anderzijds- horizontaal.

Neuer horizontaler Rechtsakt für Marktüberwachung.
Nieuw horizontaal eengemaakt wetgevingsinstrument voor markttoezicht.

DBT Draft beer tanks: 250 Liter mit horizontaler Ausrichtung.
DBT Draft beer tanks: 250 liter met horizontale oriëntatie.

Horizontaler und vertikaler Abbau der Diskriminierung auf dem Arbeitsmarkt;
Verticale en horizontale desegregratie van de arbeidsmarkt.

Nur ein kleiner horizontaler Schnitt. Nichts.
Alleen een klein horizontaal sneetje erin. Niets.

Horizontaler Reihenvierzylinder, Brembo-Bremsen. Eine echte Präzisionsrennmaschine?
Horizontaal in-line vier, Brembo remmen precisie racing compleet?

Wiederholgenauigkeit bei horizontaler Positionierung ± 0,01 mm.
Herhalingsnaukeurigheid bij horizontale herpositionering ±0,01 mm.

Bei horizontaler Installation wird empfohlen, eine Schutzhülle zu verwenden.
Bij horizontale installatie is het aanbevolen om een beschermhoes te gebruiken.

Führen Sie die Augenbewegungen in horizontaler Richtung: rechts und links.
Voer de oogbewegingen in horizontale richting: rechts en links.

Ein weiterer horizontaler Aspekt, der Priorität besitzt, ist die Energiesicherheit.
Een ander horizontaal aspect dat grote prioriteit heeft is de continuïteit van de energievoorziening.

Die Gebläse können in vertikaler oder horizontaler Richtung fördern.
De blowers kunnen in beide richtingen werken- verticaal en horizontaal.

Background_xscale[0… 7] Horizontaler Skalierungsfaktor für den Hintergrund.
Background_xscale[0… 7] Horizontale schaal factor voor de achtergrond.

Während des Transports müssen sich die Zylinder in horizontaler Position befinden.
Tijdens het transport moeten de cilinders horizontaal staan.

Druckwerte sollten in horizontaler und vertikaler Position bewertet werden.
Drukwaarden moeten worden beoordeeld in horizontale en verticale positie.

Mehrwert Kombination vertikaler und horizontaler Beleuchtung.
Toegevoegde waarde van de combinatie van verticale en horizontale verlichting.

Eine markante zeitgenössische Chaiselongue mit attraktiver horizontaler Wellenführung.
Een opvallende eigentijdse lounge stoel met een aantrekkelijk horizontaal design.

Verarbeitungsausrüstung einschließlich horizontaler und vertikaler Schnitt und Schaum Schälmaschinen.
Processing apparatuur, waaronder horizontale en verticale snijden en schuim peeling machines.

Das Lichtkonzept kombiniert vertikale Beleuchtung mit horizontaler Grundbeleuchtung.
Het lichtconcept combineert verticale verlichting met horizontale basisverlichting.