Wat Betekent HYPOTHERMIE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hypothermie
• onderkoeling
• onderkoeld

Voorbeelden van het gebruik van Hypothermie in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Du hast Hypothermie.
Je bent onderkoeld.

Hypothermie und so.
Hypothermie en alles.

Schnaps und Hypothermie.
Drank en onderkoeling.

Hypothermie, du Idiotin.
Hypothermie, sukkel.

Unser Problem heißt Hypothermie.
Onderkoeling is onze zorg.

Keine Hypothermie für dich.
Geen onderkoeling voor jou.

Aber mein Freund hat Hypothermie.
Mijn vriend is onderkoeld.

Die Hypothermie würde das Baby töten.
De onderkoeling zou de baby doden.

Schlafentzug.- kontrollierte Furcht, Hypothermie.
Angst. Slaaptekort. Onderkoeling.

Ich weiß, die Hypothermie schützt ihre Organe.
De onderkoeling beschermt haar organen wel.

Da gibt es nichts Romantischeres als Hypothermie.
Er is niets romantischers dan onderkoeling.

Kontrollierte Furcht, Hypothermie, Schlafentzug.
Gecontroleerde angst, hypothermie, slaaptekort.

Hypothermie(Körpertemperatur weniger als 36 Grad);
Hypothermie(lichaamstemperatuur lager dan 36 graden);

Brauchen wir ihn lebend? Leichte Hypothermie.
We hebben 'm levend nodig. Lichte onderkoeling.

Zeichen von Hypothermie, sagte man mir später.
Door de onderkoeling, zeiden ze later in het ziekenhuis.

Akute Zystitis tritt am häufigsten nach Hypothermie auf.
Acute cystitis komt meestal voor na hypothermie.

Die Hypothermie könnte eine Zellennekrose ausgelöst haben.
De onderkoeling kan cel necrosis veroorzaakt hebben.

Die offizielle Todesursache ist zerebrale Hypothermie.
De officiële doodsoorzaak: onderkoeling van de hersenen.

Zumindest ist Hypothermie ein relativ schmerzloser Weg zu gehen.
Hypothermie is tenminste een relatief pijnloze dood.

Es ist außerdem Eiswasser, weißt du, was Hypothermie ist?
T Is gletsjer water, dus… weet je wat hypothermie is?

Zumindest ist Hypothermie ein relativ schmerzloser Weg zu gehen.
Onderkoeling is in elk geval wel een vrij pijnloze dood.

Erfrierungen. Beide Opfer starben wegen akuter Hypothermie.
Bevriezing. Beide slachtoffers stierven aan acute onderkoeling.

Zeichen von Hypothermie, sagte man mir später.
Het waren tekenen van onderkoeling, vertelden ze me later in het ziekenhuis.

Schüttelfrost, Kältegefühl, niedrige Körpertemperatur Hypothermie.
Rillingen, koud hebben, lage lichaamstemperatuur hypothermie.

Andere Ursachen von Ohrenschmerzen und Hypothermie mit Verletzungen verbunden.
Andere oorzaken van oorpijn in verband met blessures en onderkoeling.

Im Sommer können Sie keine Überhitzung zulassen, im Winter- Hypothermie.
In de zomer kun je in de winter geen oververhitting toestaan, hypothermie.

Intra-Arrest Hypothermie während des Herzstillstandes: eine systematische Überprüfung.
Intra-arrest hypothermie tijdens hartstilstand: een systematische review.

Kleinere Schnittverletzungen und Prellungen, Hypothermie, Alkoholvergiftung.
Kleine snijwonden en blauwe plekken, onderkoeling, alcoholvergiftiging.

Häufige Hypothermie, SARS, sind die Hauptgründe für eine Lungenentzündung bei Erwachsenen.
Frequente hypothermie, SARS zijn de hoofdoorzaken van pneumonie bij volwassenen.

Sie warten, bis Mayas Wehen aufhören, bevor sie mit der Hypothermie beginnen.
Ze wachten tot Maya's weeën zijn gestopt voordat ze met de hypothermie beginnen.