Wat Betekent ONDERKOELING in het Duits - Duits Vertaling

• Unterkühlung
• Hypothermie
• unterkühlt

Voorbeelden van het gebruik van Onderkoeling in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Drank en onderkoeling.
Schnaps und Hypothermie.

Onderkoeling, uitgehongerd.
Unterkühlt, verhungert.

Doodsoorzaak: fallische onderkoeling.
Todesursache: phallische Unterkühlung.

En onderkoeling doet pijn.
Und Unterkühlung tut weh.

Hij bezweek uiteindelijk aan onderkoeling.
Er starb am Ende an Unterkühlung.

Geen onderkoeling voor jou.
Keine Hypothermie für dich.

Als ie nog niet bezweken is aan onderkoeling.
Wenn er noch nicht unterkühlt ist.

Onderkoeling is onze zorg.
Unser Problem heißt Hypothermie.

Angst. Slaaptekort. Onderkoeling.
Schlafentzug.- kontrollierte Furcht, Hypothermie.

De onderkoeling zou de baby doden.
Die Hypothermie würde das Baby töten.

Binnen 30 seconden sterft u aan onderkoeling.
In 30 Sekunden sterben Sie an Unterkühlung.

Derde stadium: Onderkoeling, ondervoeding.
Phase drei: Unterkühlung, Unterernährung.

Onderkoeling, misschien een hersenschudding.
Unterkühlung, vielleicht Gehirnerschütterung.

Oververhitting of onderkoeling van het lichaam;
Überhitzung oder Unterkühlung des Körpers;

De onderkoeling beschermt haar organen wel.
Ich weiß, die Hypothermie schützt ihre Organe.

Er is niets romantischers dan onderkoeling.
Da gibt es nichts Romantischeres als Hypothermie.

Onderkoeling, hersenschudding, bewusteloosheid.
Unterkühlung, Gehirnerschütterung, Bewusstlosigkeit.

We hebben 'm levend nodig. Lichte onderkoeling.
Brauchen wir ihn lebend? Leichte Hypothermie.

Door de onderkoeling, zeiden ze later in het ziekenhuis.
Zeichen von Hypothermie, sagte man mir später.

Giftige gassen, uitdroging, onderkoeling.
Uns erwarten nur giftige Gase, Dehydration, Unterkühlung.

De onderkoeling kan cel necrosis veroorzaakt hebben.
Die Hypothermie könnte eine Zellennekrose ausgelöst haben.

De officiële doodsoorzaak: onderkoeling van de hersenen.
Die offizielle Todesursache ist zerebrale Hypothermie.

De onderkoeling kan cel necrosis veroorzaakt hebben.
Die Unterkühlung hätte eine Zellnekrose verursachen können.

Ik dacht dat ze me moesten opnemen wegens onderkoeling.
Ich dachte, sie müssten mich wegen Unterkühlung aufnehmen.

Vaak langdurige onderkoeling of bezonning genitaliën.
Oft langfristige Unterkühlung oder Sonneneinstrahlung Genitalien.

Onderkoeling is in elk geval wel een vrij pijnloze dood.
Zumindest ist Hypothermie ein relativ schmerzloser Weg zu gehen.

Berekening van oververhitting en onderkoeling in real time.
Berechnung von Überhitzung und Unterkühlung in Echtzeit.

Bedankt voor de onderkoeling en de giftige limo, vader Abraham.
Danke für die Unterkühlung und die vergiftete Limo, Vater Abraham.

Bevriezing. Beide slachtoffers stierven aan acute onderkoeling.
Erfrierungen. Beide Opfer starben wegen akuter Hypothermie.

Het waren tekenen van onderkoeling, vertelden ze me later in het ziekenhuis.
Zeichen von Hypothermie, sagte man mir später.

Hoe "onderkoeling" in een zin te gebruiken

Alcohol maakt onderkoeling alleen maar erger.

Onderkoeling diepvries (B) bovenaan koeling (N).

Onderkoeling kan leiden tot blijvende gezondheidsschade.

Met misschien wel onderkoeling tot gevolg.

Onderkoeling heeft echter niet altijd nadelen.

Een milde onderkoeling heeft algemene verschijnselen.

Onderkoeling kan een konijn fataal worden.

Bij onderkoeling juist GEEN warme douche.

Onderkoeling kan namelijk erg gevaarlijk zijn.

Maar dat kan ook onderkoeling zijn.