Wat Betekent ICH SPRANG in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik sprong
• ik spring
• ik dook
• ik ging

Voorbeelden van het gebruik van Ich sprang in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich sprang vom Schiff.
Ik sprong van boord.

Ich weinte, ich sprang auf und ab.
Ik huilde, ik sprong op en neer.

Ich sprang ins Wasser.
Ik sprong in het water.

Vier von ihnen. Ich sprang in den Sumpf und sah.
Ik sprong in het moeras en ik zag….. er vier.

Ich sprang hinterher.
Ik ging achter haar aan.

Er hielt an einem Bürogebäude an und ich sprang heraus.
En toen stopte hij bij 'n kantoorgebouw en sprong ik eruit.

Ich sprang ins Wasser.
Ik sprong het water in.

Sobald sie ja sagte, fiel das Fieber auf Normal und ich sprang aus dem Bett.
Zodra ze ja zei, zakte de koorts en sprong ik uit bed.

Ich sprang vom Balkon.
Ik sprong van 't balkon.

Ich konnte ihn nicht finden. Ich sprang auch hinein… Ich….
Er ook in, maar… Ik dook… Ik kon hem nergens vinden.

Ich sprang auf und schrie.
Ik sprong op en gilde.

Ich sprang durch ein Fenster.
Ik ging door een raam.

Ich sprang drüber.
Ik ben eroverheen gesprongen.

Ich sprang aus einem Flugzeug.
Ik sprong uit 'n vliegtuig.

Ich sprang in den Granatkrater.
Ik sprong in een inslaggat.

Ich sprang, verdammt! Ich sprang.
Ik sprong. Ik sprong.

Ich sprang in den Granatkrater.
Ik sprong in een grote bomkrater.

Ich sprang auf und ab und schrie.
Ik spring op en neer en schreeuw.

Ich sprang auf und rief meinen Chef an.
Ik sprong op, belde mijn baas.

Ich sprang über den Zaun und war weg.
Ik sprong over het hek en was weg.

Ich sprang aus dem Auto und rannte weg.
Ik sprong uit de auto en vluchtte.

Ich sprang auf diesen hohen Kistenstapel.
Ik spring op die hoge stapel dozen.

Ich sprang rein und schwamm.
Dan sprong ik in het water en ik zwom.

Ich sprang in das alte Kanalisationssystem.
Ik sprong in het oude rioolstelsel.

Und ich sprang auf den Tisch und tanzte und tanzte.
Ik sprong op de tafel en danste.

Ich sprang aus dem Auto, weil wir im Stau standen.
Ik sprong uit de auto in een file.

Ok? Ich sprang in den Truck und kam heim.
Oké? Ik sprong in mijn truck en ging naar huis.

Ich sprang aus dem Auto und rannte in den Wald.
Ik sprong uit de auto en rende het bos in.

Ich sprang in die Badewanne, als alles hochging.
Lk dook in het bad toen die bom ontplofte.

Ich sprang ins Meer und verschluckte einen Wal!
Ik sprong in de oceaan en verzwolg 'n walvis!

Hoe "ich sprang" te gebruiken in een Duits zin

Ich sprang zur Tür und öffnete sie.

Ich sprang schnell auf und rannte raus.

Ich sprang schnell von der Kutsche weg.

Ich sprang hinzu und überreichte sie ihm.

Ich sprang auf die 500er von Gibernau.

Ich sprang von eins ins nächste Problem.

Ich sprang zufällig ein für Strauss Lieder.

Ich sprang auf, Cassandra mit Begeisterung auch.

Ich sprang auf und lief ins Wasser.

Ich sprang schließlich doch in den Online-Pool.

Hoe "ik sprong, ik dook, ik spring" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik sprong nergens uit mijn stoel van enthousiasme.

Ik dook mijn foto-archief in voor een fotocheck.

Ik spring graag even binnen bij jullie.

Ik sprong uit mijn vel van woede.

Ik sprong als een idioot in het diepe.

Ik sprong voor mijn gevoel nooit hoog genoeg.

Dus ik dook er even wat dieper in.

Ik spring gewoon uit een vliegtuig haha.

Ik sprong op mijn fiets naar het centrum.

Ik spring bij waar het nodig is.