Voorbeelden van het gebruik van Ihr trainer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich bin Ihr Trainer.
Ihr Trainer war beunruhigt.
Ich bin Ihr Trainer.
Ihr Trainer war Dave Collie.
Haar coach werd Dave Ridley.Ich war Ihr Trainer.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Ihr Trainer ist Heinz Schmitz.
Haar trainer zou Torsten Schmitz worden.Sie sind ihr Trainer?
Ben jij haar coach?Ihr Trainer ist letzte Nacht gestorben.
Als wäre ich Ihr Trainer.
Da ist ihr Trainer Ted Keene.
Dat zijn haar coach, Ted Keene.Du bist nicht ihr Trainer.
Je bent hun coach niet.Ich bin Ihr Trainer, nicht Ihr Freund.
Ik zal je coach zijn.Er ist… ähm… Ich bin ihr Trainer.
Ik ben haar trainer. Hij is.Du warst ihr Trainer, oder?
Jij was haar coach, toch?Ich trete zurück als Ihr Trainer.
Den Kerl, Guy, ihr Trainer.- Welchen Kerl?
Welke gast? De man, Guy, haar trainer.Ehemann Ralf ist zugleich ihr Trainer.
Myriam is tevens de coach van haar dochter.Den Kerl, Guy, ihr Trainer.- Welchen Kerl?
Die vent Guy, haar trainer. Welke vent?Ich geh weg. Ich trete zurück als Ihr Trainer.
Ik neem ontslag als uw trainer. Ik ga.Als Ihr Trainer kann ich Ihnen nicht empfehlen.
Als jouw trainer kan ik dit niet aanbevelen.Falls nicht, greift Ihr Trainer ein.
Als het niet lukt, komt je mentor tussenbeide.Zunächst Ihr Trainer, Frank"Herzstillstand" Ross.
Hat es was damit zu tun, dass ihr Trainer eine Frau ist?
Is dit zo, omdat hun coach een vrouw is?Und ihr Trainer war Jason Nelson. Julie Rogers.
Julie Rogers. En haar coach heette Jason Nelson.Ich passe auf sie auf, während ihr Trainer weg ist.
Ik pas op ze terwijl hun trainer de stad uit is.Ihr Trainer Chuck DeBus wurde lebenslang gesperrt.
Haar coach Wang Dexian werd voor het leven geschorst.Aber dann stürmte ihr Trainer rein und das war's dann.
Maar toen kwam haar coach binnen en was het feestje voorbij.Willkommen zur Privatstunde. Nur Sie und Ihr Trainer.
Welkom bij Und Ihr Trainer sagte, dass sie die beste Spielerin im Team sei.
En haar trainer zei dat ze de beste is van In der zweiten Hälfte der 90er Jahre wandte sich Maria Butyrskaya an Tschaikowsky mit der Bitte, ihr Trainer zu werden.
In de tweede helft van de jaren 90 wendde Maria Butyrskaya zich tot Tsjaikovski met het verzoek haar coach te worden.
