Voorbeelden van het gebruik van Immer noch plan in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Läuft immer noch Plan B?!
Ls dit nog steeds plan B?Nun, offensichtlich. gibt es immer noch Plan S.
Mocht dat niet werken… Natuurlijk. is er altijd nog Plan S.Läuft immer noch Plan B?!
Is dit nog steeds plan B?Wenn nicht, gibt's immer noch Plan A.
Of we kunnen weer naar plan A.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
beerdigung planenzukunft planenhochzeit zu planenschwangerschaft planenwochen geplantmensch plantparty planen
Meer
Gebruik met bijwoorden
ursprünglich geplantgut geplantplant etwas
sorgfältig geplanter plant etwas
dann planenjetzt planenimmer noch plan
Meer
Wenn das nicht klappt, können wir immer noch Plan"A" überdenken.
Als dat niet werkt kunnen we nog altijd plan"A" heroverwegen.Es gibt immer noch Plan B.
Er is ook nog 'n plan B.Läuft hier immer noch Plan B?
Is dit nog steeds plan B?Läuft immer noch Plan B?!
Is dit nog steeds deel van plan B?Läuft hier immer noch Plan B?
Ls dit nog steeds plan B?Läuft hier immer noch Plan B?
Is dit nog steeds deel van plan B?Immer noch kein Plan.
Wir haben immer noch einen Plan.
We hebben nog steeds een plan.Was immer noch ein Plan ist.
Das ist immer noch der Plan.
Dat is nog steeds het plan.Sein Plan B hatte immer noch einen Plan C.
Ich hasse diesen Plan immer noch.
Ik haat dit plan nog steeds.Ah, das ist immer noch mein Plan B.
Dat is nog steeds plan B.Als liefe immer noch alles nach Plan.
Alsof het allemaal nog volgens plan ging.Wir haben immer noch Zeit für Plan B.
We hebben nog tijd voor Plan B.Glaub mir, deine Leute werden so sauer sein, immer noch keinen Plan hast.
Je mensen worden boos als ze merken dat je nog steeds geen plan hebt.Ich habe immer noch keinen Plan, was ich mit meinem Leben machen will.
Aber du hast immer noch keinen Plan, wie du mich loswirst, du Genie.
Wir haben immer noch keinen Plan, der nicht damit endet, dass wir alle tot sind.
We hebben nog geen plan dat niet tot de dood zal leiden.Funktioniert das nicht, haben wir immer noch Zeit für Plan B.
Als dat niet werkt, hebben we nog tijd voor een ander plan.Glaub mir, deine Leute werden so sauer sein, wenn ihnen klar wird, daß du immer noch keinen Plan hast.
Geloof me, jouw mensen zullen zo kwaad zijn… als ze beseffen dat je nog steeds geen plan hebt.Wir haben immer noch einen Plan. .
Dat hebben we nog steeds.Das ist immer noch der Plan. .
Es ist immer noch ein guter Plan. .
Het is nog steeds een goed plan.Das ist immer noch ein guter Plan. .
Het is nog steeds een goed plan.
