Voorbeelden van het gebruik van Immer sehr in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Er ist immer sehr ruhig.
Leckeres Frühstück und immer sehr reich!
Sie war immer sehr ernst.
Und du bedeutest mir noch immer sehr viel.
Sie war immer sehr ernst.
Ze was altijd heel serieus.
Mensen vertalen ook
Eine vergessene Krankheit- jedoch noch immer sehr gefährlich.
Een vergeten maar nog steeds heel gevaarlijke ziekte.Das war immer sehr beliebt.
Die NEPAD unddie Demokratie in Afrika sind noch immer sehr neu.
Het NEPAD, ende democratie in Afrika, zijn nog steeds erg nieuw.Sie war immer sehr nett.
Ze was altijd erg aardig.Vor kurzem ist diese Art von FußbodenheizungenEs ist immer sehr beliebt.
Onlangs dit soort vloerverwarmingHet wordt steeds zeer populair.Das ist immer sehr aufregend.
Het is altijd zo spannend.Sie ist ausgebildet als Therapiepferd und im Umgang mit Kindern immer sehr behutsam.
Ze is geschoold als therapiepaard en is altijd uiterst behoedzaam in de omgang met kinderen.Er war immer sehr gründlich.
Hij was altijd erg grondig.Eine unserer Sorgen im Energiesektor ist eben genau die Tatsache, dass wir noch immer sehr unterschiedliche Bestimmungen haben.
Een van de zorgen in de energiesector is uitgerekend het feit dat we nog steeds heel verschillende regelgeving hebben.Sie war immer sehr freundlich.
Ze was altijd heel aardig.Diese riesigen Fahrzeuge sind nicht nur eine Herausforderung, zu steuern, aber die Tatsache, dass man Kinder in dieSchule zu transportieren haben, jeden Tag haben Sie immer sehr vorsichtig, es nicht zu Absturz zu sein.
Deze enorme voertuigen zijn niet alleen een uitdaging om te sturen, maar het feit datje kinderen te vervoeren naar school elke dag betekent dat u altijd uiterst voorzichtig om het niet te crashen te zijn.Sie war immer sehr stur.
Ze is altijd erg koppig geweest.Heutzutage, iPhone ist immer sehr beliebt.
Vandaag de dag, iPhone wordt steeds zeer populair.Er war immer sehr vorsichtig.
Hij was altijd heel voorzichtig.Du bist noch immer sehr müde.
Je bent nog steeds erg moe.Er war immer sehr nett zu mir.
Hij is altijd erg aardig voor me.Sie ist noch immer sehr krank.
Ze is nog steeds erg ziek.Er gibt immer sehr gute Geschenke.
Hij geeft altijd heel goede cadeaus.Sie ist noch immer sehr krank.
Ze is nog steeds heel ziek.Sie war immer sehr freundlich zu mir.
Ze was altijd heel aardig tegen mij.Ich freue mich immer sehr auf Kuba.
Ik kom altijd graag naar Cuba.Ilan war immer sehr schlau und verschlagen.
Ilan was altijd erg slim en slinks.Er erschien mir immer sehr stoßfest.
Ich war immer sehr zurückhaltend.
Ik ben altijd vrij gereserveerd geweest.Ofjoseph ist sich immer sehr, sehr sicher.
Ofjoseph is altijd heel erg zeker.
