Wat Betekent IMMER SEIN WIRD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• altijd zal zijn
• altijd zal blijven

Voorbeelden van het gebruik van Immer sein wird in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wo er immer sein wird.
Waar hij altijd zal zijn.

So wie es immer war, und immer sein wird.
Zoals het altijd was en altijd zal zijn.

Aus diesem Grund hatte ich mich als erste Amtshandlung meiner Präsidentschaft für einen Besuch in Auschwitz entschieden, um mit der an dieser Gedenkstätte par excellence gebotenen Andacht laut und deutlich kundzutun, daß Europa nicht vergißt, und zu bekräftigen, daß das heutige und künftige Europa eine Union der Freiheit, des Rechts, der Sicherheit und des Friedens ist, sein muß und immer sein wird.
Daarom heb ik, toen ik het voorzitterschap van de Europese Commissie aanvaardde, een bezoek aan Auschwitz gebracht. Daarmee, op een herdenkingsplaats bij uitstek, heb ik, met een gepaste stilte, duidelijk willen maken dat Europa niet vergeet en dat het Europa van vandaag en morgen een unie van vrijheid, recht, veiligheid en vrede is, moet zijn en altijd zal blijven.

Wie schön es immer sein wird.
Hoe mooi het altijd zal zijn.

Mera Naam Joker Film Online- Raju ist ein Clown, ist das, was es ist und immer sein wird.
Mera Naam Joker online kijken- Raju is een clown, is wat het is en altijd zal zijn.

Und hoffentlich immer sein wird.
Zoals ik hoop dat het zal blijven.

Sie war ein Star. Ich versichere Ihnen, dass wir ihr eine Bestattung ausrichten, die dem Star gerecht wird, der sie war und immer sein wird.
Ze krijgt een begrafenis passend bij de ster die ze was en altijd zal zijn.

Wie es immer war und immer sein wird.
Zo was het en zo zal het altijd zijn.

Wenn ich konzentrieren uns nur auf heute oder in den letzten paar Jahren, Ich bin versucht zu denken, das ist, wie es immer sein wird.
Als ik alleen richten op vandaag of de afgelopen jaren, Ik ben geneigd te denken dat dit is hoe het altijd zal zijn.

Wie es immer gewesen ist und immer sein wird. Verstanden.
Begrepen. Zoals het is geweest en het altijd zal blijven.

Geburtstagstorten- warum sie wichtig sind und immer sein wird.
Verjaardagstaarten- waarom ze belangrijk zijn en zal altijd.

Wie es am Anfang war, jetzt ist, und immer sein wird, bis zum Ende der Welt. Amen.
Zoals het was in het begin, voor nu en altijd zal zijn een wereld zonder einde, Amen.

Dass Ihr Herz anderswo ist und immer sein wird.
Dat uw hart ergens anders is en altijd zal zijn.

Er sagt einfach nur, dass Gott ist, immer war und immer sein wird, allmächtig über alles.
Hij verkondigt simpelweg dat God almachtig is, altijd was, en altijd zal zijn over alles.

Die Frau, die sie war und in den Herzen immer sein wird.
Om de vrouw te eren die ze was en zal blijven in onze harten.

So wie es immer war und… immer sein wird.
Zo is het altijd geweest en zo zal het altijd zijn.

Also ist jeder Tag bis gestern so, wie er immer sein wird?
Dus alle dagen tot gisteren zijn zoals ze altijd zullen zijn?

Die Frage ist, was das für immer sein wird, wie.
De vraag is wat die voor altijd zal zijn als.

Alles ist, was es war und immer sein wird.
Alles is zoals het was en altijd zal zijn!

Wer ich immer sein werde.
Wie ik altijd zal zijn.

Wo ich immer sein werde.
Waar ik altijd zal zijn.

Ich will nur das du weißt das ich sauber bin und immer sein werde.
Ik wil dat je weet dat ik clean ben en dat altijd zal blijven.

Das heißt, es ist, wer wir sind immer sein werden.
Dat is wie we zijn en altijd zullen zijn.

Und es immer sein wirst.
Dat zul je altijd zijn.

Er wird uns zusammen finden, Laura, wie wir immer waren… und immer sein werden.
Hij zal ons samen aantreffen. zoals altijd. En zo zal het ook blijven.

Mit unserem Geschenk wollen wir zum Ausdruck bringen, wie wichtig du uns bist und immer sein wirst.
We wilden je laten weten hoe belangrijk je altijd geweest bent.

Und es immer sein werde.
En dat ik dat altijd zou zijn.

Das bedeutet nicht, dass du es immer sein wirst.
Dat betekent niet dat je dat altijd zult zijn.

So, wie du warst und bist, wie du immer sein wirst.
Zoals je was, zoals je bent, zoals je altijd zult zijn.

Und wir dachten, dass sie es immer sein würde.
En we dachten dat ze er ook altijd zou zijn.