Wat Betekent INITIALISIEREN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• initialiseren
• in werking stellen
• initialiseer
• worden geïnitialiseerd
• initialiseert
• starten

Voorbeelden van het gebruik van Initialisieren in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Startsequenz initialisieren.
Lnitialiseren van startprocedure.

Initialisieren ein weiteres Time-Objekt verwenden.
Initialiseren met een andere Tijdobject.

Manager/Ansicht initialisieren.
Beheerder/weergave initialiseren.

Initialisieren und Montage eines Backup-Ziel.
Initialiseren en monteer een backup bestemming.

Es lässt sich nicht neu initialisieren.
Hij initialiseert niet opnieuw.

Fehler beim Initialisieren des Audio-Auslesens.
Fout bij het initialiseren van audiorippen.

OpenGL lässt sich nicht initialisieren.
OpenGL kon niet worden geïnitialiseerd.

Fehler beim Initialisieren der MTP-Geräteunterstützung.
Fout bij initialiseren van MTP-apparaatondersteuning.

Er will den Hack initialisieren.
Hij gaat proberen om het hacken af te maken.

Zunächst initialisieren wir Elemente von array durch Nullen.
Allereerst hebben we initialiseren elementen van de array by zeros.

Das Abgleichmodul %1 lässt sich nicht initialisieren.
Kon conduit %1 niet starten.

Fehler beim Initialisieren des Audio-Auslesens.
Fout bij het initialiseren van het rippen van audio.

Wähle System und dann Initialisieren.
Selecteer Systeem en vervolgens Initialiseren.

Das Initialisieren von Creative Cloud dauert länger als gewöhnlich.
Het initialiseren van Creative Cloud lijkt langer te duren dan normaal.

Wir müssen die gesamte Sensorenphalanx neu initialisieren.
We moeten alle sensors opnieuw initialiseren.

Benutzen sie mtxorb zum initialisieren seriellen Schnittstelle.
Gebruik het commando mtxorb om de seriële lijn te initialiseren.

Klicken Sie auf die Schaltfläche“Initialisieren”.
Klik op de knop met het label “Initialiseren”.

Zunächst initialisieren wir Elemente von array durch Nullen.
Allereerst hebben we initialiseren elementen van de array door nullen.

Zuerst müssen Sie den subharmonischen Modus initialisieren.
Eerst initialiseert u de subharmonische modus.

Du kannst eine Variable auch initialisieren, wenn sie erklärt hat.
U kunt een variabele ook initialiseren wanneer het wordt verklaard.

Ohne sie können wir die Reaktionskammer nicht initialisieren.
Zonder kunnen we de reactiekamer niet initialiseren.

Entdecken, initialisieren, Katalog und alle System-Busse und-Geräte.
Ontdekken, initialiseren, en catalogus alle systeem bussen en apparaten.

Einer der Datenproxies lässt sich nicht initialisieren.
Een van de gegevensproxies kon niet worden geïnitialiseerd.

Endlich initialisieren den Reparaturvorgang durch Drücken der Taste"Repair.
Eindelijk initialiseren het herstelproces door op de"Repair" knop.

Ein existierendes Verzeichnis als Git Repository initialisieren.
Een repository initialiseren in een bestaande directory.

Andere Situationen können manchmal Schweiß initialisieren, wie Übelkeit und Erbrechen, betonen oder Angst.
Soms kunnen andere situaties initialiseren transpiratie zoals misselijkheid en braken, stress of angst.

Klicken Sie zum Formatieren der Festplatte auf„Initialisieren…“.
Klik op"Initialize…"(Initialiseren…) om de schijf te initialiseren.

Jetzt, da Sie die Partition fertigstellen konnten, initialisieren Sie jetzt die Formatierung der Festplatte, um den Vorgang abzuschließen.
Nu je de partitie hebt kunnen voltooien, initialiseer je nu het formatteren van de schijf om het proces te voltooien.

Im Fall eines Kaskadendefekts sollte man mich einfach neu initialisieren.
Volgens m'n zelfdiagnose moet ik alleen opnieuw geïnitialiseerd worden.

Mit der Datenträgerverwaltung können Sie Datenträger initialisieren, Volumes erstellen und Volumes mit dem Dateisystem FAT, FAT32 oder NTFS formatieren.
Met Schijfbeheer kunt u schijven initialiseren, volumes maken en volumes formatteren met de bestandssystemen FAT, FAT32 en NTFS.